网得车溪鱼，归来摇短楫。
为郎持作鲙，最爱对翻蝶。
苹洲曲十首和鲍明府其五
【原诗】
网得车溪鱼，归来摇短楫。
为郎持作鲙，最爱对翻蝶。
【翻译】
（我）在车溪捕鱼回来，乘坐着小船。
给爱人做鱼肉，最喜欢的是观赏蝴蝶飞舞。
【注释】
- 车溪：地名，位于今浙江湖州一带，因水质清澈而得名。
- 钓鱼：古代一种常见的休闲活动，通过使用渔具捕捉鱼类以供食用或研究。
- 短楫：短小的船桨，用于划船。
- 鲙：指将鱼肉切成薄片，常与调料一同食用，是江南地区的一种美食。
- 翻蝶：形容蝴蝶翩翩起舞，美丽动人。
【赏析】
此诗描绘了诗人在一个美丽的秋日午后，驾舟至车溪垂钓的情景。诗中“网得车溪鱼”展示了诗人在自然中与鱼儿嬉戏的乐趣，而“归来摇短楫”则体现了诗人对平静生活的喜爱。最后两句“为郎持作鲙，最爱对翻蝶”透露出诗人对和谐生活的向往及对爱情的美好祝愿。整体而言，这首诗表达了诗人对于简单、自然生活的珍视和对于美好时光的珍惜，反映了宋代文人对于田园生活的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。