朝乘采菱艇，荡漾出湖趺。
罗裙十二摺，摺摺似青蒲。

【注释】：

蘋洲曲：即《采菱曲》，是一首描写采菱女们劳作情景的诗。鲍明府：指唐代诗人白居易，字乐天。

【赏析】：

这首诗描绘的是一幅劳动妇女采菱的画面。诗中的“朝”、“荡漾”等词语，形象地勾勒出一幅晨曦中湖面泛舟采莲图。“十二摺”，形容罗裙褶纹之多和之细密；“似青蒲”，用比喻的手法写出了荷叶的翠绿。“折折似青蒲”，则形象地表现了罗裙在微风中翻飞摆动时的样子，生动活泼。全诗语言质朴自然，意境优美动人。

【译文】：

早晨乘坐着采莲船，荡漾在湖面上。

那女子裙子上叠着十二层，层层叠叠就像青色的蒲叶。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。