小构傍云沙,岷流通溔渺。
待君秋雨馀,同盟三品鸟。

注释:

题在嶰谷半槎南庄的七首诗之一,其七为《鸥滩》。

小构傍云沙,岷流通溔渺。

小木建筑靠近云沙,大河流经水流湍急。

待君秋雨余,同盟三品鸟。

等待你秋雨过后,与你结盟的是三种鸟类。

译文:

一座小小的木结构房子紧邻着云和沙,岷江水从上游奔腾而下,水流湍急。

等您秋天下雨之后,我们与您结盟的将是三种鸟类。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。