三日邗沟雨，能添打桨声。
红荷如欲语，白鸟故相迎。
诗句原文：
三日邗沟雨，能添打桨声。红荷如欲语，白鸟故相迎。
译文：
连续三日的邗沟降雨，使得船桨拍打水面的声音更加响亮清晰。红色的荷花仿佛在轻声细语，而白色的鸟儿也似乎在热情地迎接我们的到来。
注释：
- 邗沟：古代一条运河的名称，流经江苏省扬州市境内。
- 添：增加，此处指雨水使声音变得更加明显。
- 打桨声：船桨在水中划动产生的声音。
- 红荷：荷花的红色部分，通常指花心或花苞。
- 如欲语：好像在说话一样。
- 白鸟：白色羽毛的鸟。
- 故相迎：特意来迎接我们。
赏析：
这首诗以“雨中泛舟过筱园三首”为题，描绘了一幅雨中泛舟的美景画卷。诗人通过细腻的笔触，生动地描绘了船只在雨中行进的场景以及雨中的自然景观。首句“三日邗沟雨，能添打桨声”直接点明了时间——三天的雨，以及雨对船行的影响——增添了船桨声。接着，诗人用“红荷如欲语，白鸟故相迎”来形容雨中的荷花和鸟儿，赋予了它们生动的生命力，让整个场景显得更加鲜活。整首诗语言优美，意境深远，既展现了雨中的风景，又表达了诗人的情感与思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。