手剔摩厓旧迹存，江风为扫冻云昏。
山当落日如争渡，帆向遥天欲倒吞。
绝顶僧栖同怖鸽，空庐人去有惊猿。
廿年三到缘非浅，好掬清波洗眼根。
译文：
焦山观音岩晚上望远再用赵冰壶韵手剔摩崖旧迹存，江风为扫冻云昏。
山当落日如争渡，帆向遥天欲倒吞。
绝顶僧栖同怖鸽，空庐人去有惊猿。
廿年三到缘非浅，好掬清波洗眼根。
注释：
焦山：位于江苏省镇江市，因山上的焦山寺而得名。观音岩：位于焦山南麓的岩石上，是一处著名的景点。晚望：傍晚时分眺望远方。再用赵冰壶韵：指再次使用赵师秀的诗句作诗。摩厓：摩崖石刻，即在崖壁上刻字或画画。江风为扫冻云昏：江风吹来，将冰冻的云彩吹散，使天空变得明亮。山当落日如争渡，帆向遥天欲倒吞：夕阳下的山峦仿佛在争夺渡口的位置，远处的帆船像要倒下去一样。绝顶：山顶。怖（pù）鸽：恐惧的鸽子。空庐：空荡荡的房屋。人去：人离去。廿（nián）年：二十年。三到：三次经过此地。缘：缘分。非浅：不浅。好掬（jué）清波：“好”是助词，表愿望。掬（jué）：用手捧取。清波：清澈的水面。洗眼根：比喻洗净心灵的尘埃或烦恼。赏析：这首诗描写了诗人在焦山观音岩晚望的情景。他手剔摩崖，江风拂过，冻云被吹散，天空变得明亮起来。山峦如同在争夺渡口的位置，远处的帆船像是要倒下去一样的。绝顶上，空荡荡的僧房中，有人离去，只剩下惊起的猿啼声。诗人感慨自己在这二十里三度经过这里，但缘分不浅。他希望用这清澈的波水洗去自己心灵的尘埃和烦恼。整首诗以景写情，通过对景物的描绘，表达了诗人对自然的热爱，对人生短暂、世事无常的感慨，以及对超脱物外、心无杂念的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。