俯视僧楼但云气,满林飞雨搅秋怀。
平沈远岫墨初泼,净洗明湖镜乍揩。
凉向松窗分白衲,湿愁萝径阻青鞋。
黄妃塔畔空蒙里,记取炊香共午斋。
八月一日让山上人招集南屏山楼看雨分韵俯视僧楼但云气,满林飞雨搅秋怀。
平沈远岫墨初泼,净洗明湖镜乍揩。
凉向松窗分白衲,湿愁萝径阻青鞋。
黄妃塔畔空蒙里,记取炊香共午斋。
【注释】:
八月一日让山上人招集南屏山楼看雨分韵:八月一日,让山上人邀请我到南屏山楼观赏雨景,并赋诗一首。
俯视僧楼但云气,满林飞雨搅秋怀。
俯视僧楼但云气,满林飞雨搅秋怀。
俯瞰僧楼只见云雾缭绕;满山的树木在飞雨中显得模糊不清。这两句写诗人站在楼上俯瞰,只见云烟弥漫,满目苍茫,雨意浓重,使秋天的景色更加幽静凄清。
平沈远岫墨初泼,净洗明湖镜乍揩。
平沈远岫墨初泼,净洗明湖镜乍揩。
平缓的山峦如墨点泼洒;湖水像新磨的镜子一样明洁。这两句写出了雨后的山光水色,山峦被雨水冲刷得更为清晰,湖水也显得格外明净。
凉向松窗分白衲,湿愁萝径阻青鞋。
凉向松窗分白衲,湿愁萝径阻青鞋。
凉风吹来,透过窗户可以看到松树和白色的袈裟,而脚下却湿漉漉的,青石小径上还留着雨鞋的痕迹。这两句写雨中的山林景色,以及雨后带来的清凉感觉,同时表现了雨中行路的艰辛。
黄妃塔畔空蒙里,记取炊香共午斋。
黄妃塔畔空蒙里,记取炊香共午斋。
远处的黄妃塔在雾气中若隐若现;一起回忆过去的午餐时,记得是在一个明媚的中午。这两句以黄妃塔为中心展开想象,描绘了一幅美丽的山水画卷,同时也表达了诗人对过去美好时光的回忆与怀念。