一场短梦七年过,往事分明触绪多。
搦管自称诗弟子,散花相伴病维摩。
半屏凉影颓低髻,幽径春风曳薄罗。
今日书堂觅行迹,不禁双鬓为伊皤。

这首诗是唐代诗人李商隐的悼亡诗《悼亡姬十二首》中的第六首。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:

逐句释义

  1. 一场短梦七年过 - 这一句表达了作者与逝去的爱人生前共同度过的短暂时光仿佛一场梦境般转瞬即逝,而这段时间却如同七年那样漫长。
  2. 往事分明触绪多 - 指过去的事情在作者心中依然清晰可见,触动了他的思绪,使他感慨良多。
  3. 搦管自称诗弟子 - “搦管”指的是拿笔书写,“诗弟子”则是自称是诗歌的学生或追随者。这一句表示自己以写作诗歌为荣,认为自己是诗歌领域的学生或追随者。
  4. 散花相伴病维摩 - “散花”在这里可能是指佛教中的供养花、香等供品,“维摩诘”是印度的一位菩萨,也被称为“病维摩”。这一句意味着自己陪伴爱人(维摩)、供养她的身体和精神,就像供养维摩诘一样。
  5. 半屏凉影颓低髻 - 这一句描绘了一幅画面,半边的屏风上投射出凉影,低垂着爱人身姿的发髻。
  6. 幽径春风曳薄罗 - 描写了春天里,一条幽静的小径上,春风轻轻吹动着衣襟的轻盈景象。
  7. 今日书堂觅行迹,不禁双鬓为伊皤 - 今天在书房中寻找爱人的足迹,不禁因思念而使得双鬓变白。这句话表达了深深的怀念和悲伤。

译文

一场短暂的梦,七年的时光已经过去,过去的事情仍然清晰如昨。我自诩为诗歌的学生,以写作诗歌为荣,认为我是诗歌领域的学生或追随者。

在这段漫长的岁月里,我陪你度过了每一个日夜,你的笑容依旧清晰地印在我的脑海中,触动着我的思绪,使我感到痛苦万分。我们共同度过了许多美好时光,那些记忆如同珍贵的珍珠,永远闪耀着光芒。

我用笔写下了我们的点点滴滴,记录了我们的爱情历程,这是我的荣耀。我将我的思念化作文字,寄托在每一篇诗中。我愿意成为你的守护者,陪你度过每一个春秋冬夏。

我为你准备了鲜花,为你的身体和精神祈祷。我愿意陪伴你度过每一个春夏秋冬,让你感受到我的关爱和温暖。

我在书房里寻找你的足迹,希望能够找到你的身影。然而,我却无法抑制对你的思念之情,因为我的双鬓已经被相思染白。

赏析

这是一首深情而哀婉的悼亡诗,通过细腻的描写和丰富的意象展现了作者与逝去爱人之间深厚的感情。整首诗充满了对逝去爱人的怀念和对爱情的赞美。同时,诗人运用了丰富的修辞手法,如比喻、拟人等,使得诗歌更加生动形象,增强了诗歌的表现力。此外,这首诗也体现了李商隐对爱情深刻的理解和对生命的感慨,展现了他的艺术才华和情感深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。