东风重哭秀英君,寂寞空房响不闻。
梵夹呼名翻满字,新诗和恨写回文。
虚将后夜笼鸳被,留得前春蔟蝶裙。
犹是踏青湖畔路,殡宫芳草对斜曛。
【注】秀英君:唐玄宗贵妃杨玉环。回文诗:每句或每行读起来都是倒着的。
东风重:春天又来了,风又吹起来了,故用“东风重”来写春风又来,春又回来了的意思。
梵夹:指佛经书卷,佛教经典中常以梵文为文字。梵夹呼名翻满字,新诗和恨写回文:意思是说在佛经中呼唤她的名字(即杨玉环)翻满字,写下她的新诗,表达自己的怨恨。
虚将后夜笼鸳被:把鸳鸯被(用来比喻夫妻)虚(空)地放在那里。
前春蔟蝶裙:把蝴蝶裙(用来比喻夫妻)前年束起来。
犹是踏青湖畔路:仍然走过那湖边的小路。
殡宫芳草对斜曛:殡宫中的花草对着斜晖(夕阳余光)。
赏析:此诗为悼念贵妃杨玉环而作。开头两句写春风吹过,唤起了诗人对往昔的回忆,怀念之情油然而生。中间两句描写了贵妃死后的景象,表达了诗人对贵妃的深切思念和悲痛之情。最后两句回忆了两人曾经一起走过的湖边小路,表达了诗人对逝去的美好时光的留恋之情。全诗语言流畅,情感真挚,具有很强的艺术感染力。