忆昔共年少，论诗官阁曾。
赤衣今日尽，白发再来增。
会面山云隔，弹琴溪月仍。
他时传俊逸，争号鲍长兴。
【解析】
此题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此考题在2017年卷考查中，要求“对这首诗逐句释义”，属于直接型试题。考生要结合诗句中的关键词来理解诗意，然后分析其内容、形式和思想感情等，最后给出自己的见解。本题的答题模式为先写译文，再写赏析。赏析部分注意从内容、形式、语言三方面入手，内容上分析诗人的情感或主旨；形式上分析诗歌的语言特点、结构布局、构思技巧等；艺术效果上分析诗歌所运用的表现手法。
【答案】
译文：
回忆当年我们年轻的时候一起讨论诗艺，在官阁中吟诵诗篇。
今天你已满头白发，再次来到长兴县，而当年授衣的地方如今也早已不在了。
我们相约山中相见，却隔着云雾阻隔；弹琴时，溪边的明月依旧。
希望你以后能够传唱我的诗名，就像鲍照一样。
赏析：
首联回忆两人年少时共同探讨诗歌的情景。“共年少”表明他们曾经志同道合，有共同志趣，“论诗官阁曾”，表明当时他们的议论十分激烈，甚至惊动了当时的权贵。
颔联由昔及今。“赤衣今日尽”，说明他与友人分别已久，“白发再来增”，则表明岁月不饶人，诗人自己已经头发花白。两句一前一后，一虚一实，虚实结合，表达了诗人对友人的深切思念之情。
颈联写二人虽身处不同的地方，但却依然如故，“会面山云隔”，表明虽然见面机会少，但彼此心知肚明，没有生疏之感；“弹琴溪月仍”则表明尽管身处不同的地方，但诗人还是怀念着过去的时光。
尾联以希望的口吻结束全诗，“他时传俊逸，争号鲍长兴”，表明诗人希望朋友能够在诗坛上留下自己的足迹，也希望朋友的诗能传唱于世，赢得众人的称誉，从而表达出诗人对友人的祝福和鼓励。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。