栋宇何年缔,规模压一城。
烟霄鶱铁凤,风雨吼华鲸。
临水春船集,巡廊午日明。
喻弥陀画佛,不见断碑横。
注释:
1 妙行寺:位于中国江苏省南京市,是一座历史悠久的佛教寺庙。
- 栋宇何年缔:栋宇,建筑或房屋;缔,建造。整句意为这座寺院的建筑何时开始修建?
- 规模压一城:规模,指建筑、设备等的规模大小;压,超过;一城,指整个城市。整句意为这座寺院的规模超过整个城市。
- 烟霄鶱铁凤:烟霄,天空;鶱,飞翔;铁凤,即铁鸟,古代的一种飞行工具。整句意为在天空中飞翔的是一架铁鸟。
- 风雨吼华鲸:风雨,天气变化;吼,大声叫;华鲸,即大鲸鱼,巨大的海洋生物。整句意为在风雨中发出巨大声音的是一头大鲸鱼。
- 临水春船集:临水,靠近水面;春船,春天的船只;集,聚集。整句意为在春天,船只靠近水面聚集。
- 巡廊午日明:巡廊,巡视走廊;午日,中午的太阳。整句意为在中午,阳光照耀下的走廊显得明亮。
- 喻弥陀画佛,不见断碑横:喻,比喻;弥陀,即阿弥陀佛,佛教中的一位菩萨;画佛,即壁画中的佛像;断碑横,即倒塌的石碑横在路上。整句意为这尊弥陀佛像被比喻为一幅画中的佛像,然而却没有看到任何倒塌的石碑横在路上。
赏析:
这首诗描绘了妙行寺的建筑之美和历史之久,以及其在城市中的显著地位。首句通过询问建筑开始的具体时间,表达了对建筑年代的好奇。第二句进一步强调了妙行寺的规模之大,足以超越整个城市。第三句通过“烟霄鶱铁凤”和“风雨吼华鲸”两句,展现了妙行寺在天气变化中的壮丽景象,如同在空中飞翔的大铁鸟和在风雨中咆哮的巨大鲸鱼,生动地描绘了其雄伟壮观的形象。第四句则描绘了妙行寺周围水域的美丽景色,以及春天船只在岸边聚集的场景。最后一句则通过对一座断碑的描述,引出了对妙行寺历史变迁的感慨,同时也体现了诗人对历史的尊重和对文化遗产的保护意识。