见说阳关与玉关，平沙万里暮云屯。
唐人再出休歌曲，汉将生还许拜恩。
落日三秋空眺望，边峰几度叹亡存。
敦煌犹是当年地，编户殷繁漫等论。
【注释】
见说阳关与玉关：据说古时玉门关是阳关，汉唐时期都设关。
平沙万里暮云屯：平坦的沙漠上有成千上万的白云。
唐人再出休歌曲，汉将生还许拜恩：唐代诗人有诗作《阳关三叠》，表示送别之歌；汉代将军有诗《塞下曲》等，表示胜利归来，朝廷赐爵封官。
落日三秋空眺望：夕阳西下，三年过去了，还是望不到边远的故乡。
边峰几度叹亡存：边地的山峰上多少次感叹国家存亡。
编户殷繁漫等论：敦煌地区人口众多而繁密，经常有人谈论这些事。
【赏析】
这首诗是元代诗人萨都拉的作品。《敦煌两关遗迹》一诗，写于元代至正五年（公元1345年），作者在途经甘肃敦煌时所作。当时，元朝统治者正在对全国进行大规模的民族歧视政策，把大批汉族人民迁徙到西域、蒙古高原和中亚一带。因此，萨都拉在诗中一方面描绘了敦煌两关的壮丽风光，另一方面也表达了他对这种政策的愤怒不满。
诗的前四句，描写了敦煌两关的景色。“见说”，听说，传说；“阳关”是古代通往西域的要道，位于今甘肃省敦煌市西南；“玉关”，即玉门关，在今甘肃省敦煌市西北小方盘城。“阳关”是“玉门关”的误传。这两句的意思是说：“听说玉门关和阳关都是历史上著名的关口”。接下来，作者又从另一个角度来描绘敦煌两关。“平沙万里”是指沙漠辽阔无际；“暮云屯”指傍晚时分，天空中的乌云聚集在一起，形成一种壮丽的景象。这两句的意思是说：“沙漠上布满了乌云，就像千万座山峰一样。”
接下来的四句，则是对敦煌历史和文化的描写。“唐人”指的是唐朝的人们；“休歌曲”指的是唐代诗人王维所作的《阳关三叠》；“汉将”指的是汉代的将军；“生还”则是指凯旋归来；“许拜恩”指的是受到皇帝的赏赐和恩宠。这四句的意思是说：“唐代的人曾经在这里唱歌，汉代的将军也凯旋归来，接受皇帝的赏赐和恩宠。”
作者转向描绘自己对敦煌的感情。“落日三秋空眺望”意思是说：“我站在高高的山上，看着太阳渐渐落下三秋，心中充满了对远方的思念。”这一句表达了作者对家乡的思念之情。
诗人又写道：“边峰几度叹亡存”。“边峰”指的是边境上的山峦，“叹亡存”则是感叹国家的存亡。这两句的意思是说：“我在边境上的山峰上多次感叹国家的存亡。”
诗人写到敦煌的现状。“编户殷繁漫等论”意思是说：“敦煌的居民非常多而且密集，人们经常谈论这些事情。”这一句表达了作者对当地人民的关心和对现状的关注。
这首诗通过描绘敦煌两关的景色和历史，表达了作者对国家的忧虑和对人民生活的关注。同时，这首诗也反映了元代统治者的民族歧视政策给当地人民带来的痛苦和困扰。