世难如疾风，生事偃寒竹。
岂惟头抢地，心覆类入沐。
高轩晚相过，厚语异薄俗。
处穷固吾固，馀感到髀肉。
既无鲁连书，一发使倒韣。
敢耽忠恕酒，放语作谤讟。
此时对路岐，并为南北哭。
吴头信可念，梦见车系毂。
永怀楼居好，兼觉语音熟。
别来沦寇盗，烽火黯九牧。
书城老张先，亦成羁绁仆。
乱来如野烧，何止春申独。
作诗复何用，付与异代读。
不见太行山，长征松柏秃。
【注释】
- 世难如疾风，生事偃寒竹：世间的艰难像狂风一样迅猛，生活的事情就像寒冷中的竹子一样弯曲。
- 岂惟头抢地，心覆类入沐：难道只有我被击倒在地，我的心也如同人们洗头时被淋湿一般。
- 高轩晚相过，厚语异薄俗：傍晚时分高轩车来到，话语厚重不同于世俗之人。
- 处穷固吾固，馀感到髀肉：身处困境固然坚毅，但看到自己长出的大腿肉，内心却感到痛苦。
- 既无鲁连书，一发使倒韣：既然没有《鲁仲连义不帝秦》这样的信函，那么一旦发出就会让人倒戈相向。
- 敢耽忠恕酒，放语作谤讟：我敢于沉湎于忠诚和宽恕的酒中，放肆地说出诽谤的话。
- 此时对路岐，并为南北哭：这个时候我们站在道路的分岔路口，一起为南北两方而哭泣。
- 吴头信可念，梦见车系毂：想到东吴的头部（指孙权）一定很想念我们，甚至梦到车轮被套在车上。
- 永怀楼居好，兼觉语音熟：永远怀念我们共同居住的高楼，同时觉得彼此的音容变得熟悉了。
- 别来沦寇盗，烽火黯九牧：自从离别以来，沦陷的寇盗横行，战火照亮了九个州。
- 书城老张先，亦成羁绁仆：书信城的老张先（张辅），也被囚禁为囚犯。
- 乱来如野烧，何止春申独：乱世来临就像野火燎原一般，哪能只有春申君独自遭受厄运。
- 作诗复何用，付与异代读：写诗又有什么用呢？只能把它交给后世的人去读了。
- 不见太行山，长征松柏秃：见不到太行山了，那沿途生长的松柏都光秃秃的。
【赏析】
此为作者在元至顺二年（1331年）流寓京师时写给朋友的信。诗人借古讽今，以抒发对当时社会动荡不安的忧愤心情。首联“世难如疾风，生事偃寒竹”写世道之艰难；第二联写自己虽处逆境，但仍然坚持操守；第三联写友人的厚礼；第四联感叹生逢乱世，无法施展才华；第五联写自己的忠直之心；第六联写对友人的思念之情；第七联写对友人的牵挂之意；第八句“吴头信可念”，写对故乡的怀念之情；第九句“梦见车系毂”，写梦中相见之喜；第十句“永怀楼居好”，写对故土的眷恋之情；第十一句“别来沦寇盗”，写国破家亡的悲苦；第十二联感慨生不逢时；第十三联表达诗人对诗歌无用的感慨；第十四句“不见太行山”，写自己对国家命运的担忧。全诗语言质朴，情感真挚，表现了诗人面对乱世所表现出的忧国忧民、忠诚正直、慷慨激昂的高尚情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。