为欢不能寸,逝去辄以尺。
孰能补馀春,端赖诗襞积。
萝阴虽宛宛,狂飙不解惜。
将军能好文,借此图主客。
晶荧小垂手,散乱紫云舄。
酒怀本浅懦,风力况腾掷。
江南成往梦,春尽吴山额。
陆沈向人海,又见三空厄。
群公自萧然,作意岸吟帻。
北方丧乱外,可语几片石。
但恐乞食人,长为饥所迫。
释戡双藤馆赏藤花为丁卯诗社第一集为欢不能寸,逝去辄以尺。
谁能够挽回春天的流逝呢?
孰能补馀春,端赖诗襞积。
谁能弥补剩余的时光呢?只能依靠诗篇的积累。
萝阴虽宛宛,狂飙不解惜。
即使有如萝的树荫,狂风也不愿意珍惜。
将军能好文,借此图主客。
如果将军喜欢文学,那么可以用它来表达对敌人的鄙视。
晶荧小垂手,散乱紫云舄。
晶莹的小手垂下,散落的紫色鞋子。
酒怀本浅懦,风力况腾掷。
酒量本身就浅薄,何况还要被风吹起飞溅。
江南成往梦,春尽吴山额。
江南已成过去的记忆,春天即将结束。
陆沈向人海,又见三空厄。
在茫茫的人海之中,又遇到了三次空虚的困境。
群公自萧然,作意岸吟帻。
一群公卿都显得孤独无助,他们一边吟诗一边整理头巾。
北方丧乱外,可语几片石。
在北方战乱之外,还可以讲述几个像石头一样坚固的东西。
但恐乞食人,长为饥所迫。
恐怕那些挨饿的人,永远无法逃脱饥饿的威胁。
赏析:
这首诗是明代诗人释戡在双藤馆赏花时所作,表达了作者对春天逝去、人生无常的深刻感叹。以下是逐句释义及赏析:
- 为欢不能寸:欢愉的时间无法持续长久。一寸,这里指短暂的快乐时光。
- 逝去辄以尺:逝去的时光总是以更长的尺度来衡量。辄,总是;尺,一种计量单位,长度单位。
- 孰能补馀春:谁能弥补剩余的时光?孰能,谁能;补,弥补;馀春,剩余的时光。
- 端赖诗襞积:只能依靠诗篇的积累。端,只;襞积,堆积;诗,诗歌;襞,折叠。
- 萝阴虽宛宛:虽然有如萝的树荫。萝,一种藤蔓植物;阴,阴凉;宛宛,曲折的样子。
- 狂飙不解惜:狂风不愿意珍惜。狂飙,猛烈的风;解,懂得;惜,珍惜。
- 将军能好文:如果将军喜欢文学。将军,这里指有才能的人;好文,喜爱文学。
- 此图主客:这可以成为表达对敌人鄙视的手段。图,谋取;主客,主从关系。
- 晶荧小垂手:晶莹的手下垂。晶荧,晶莹明亮;小垂手,下垂的手。
- 散乱紫云舄:散落的紫色鞋子。散乱,散落;紫云舄,紫色的鞋子。
- 酒怀本浅懦:酒量本身就浅薄。酒怀,酒量;浅懦,浅薄软弱。
- 风力况腾掷:何况还要被风吹起飞溅。风力,风的力量;况,何况;腾掷,飞扬抛掷。
- 江南成往梦:江南已成过去的记忆。江南,这里指故乡;成,成为;往梦,过去的梦境。
- 春尽吴山额:春天即将结束。春尽,春天结束;吴山,指苏州附近的山;额,边界。
- 陆沈向人海:在茫茫的人海之中。陆沈,沉没;向人海,向着茫茫人海;三空厄,三次陷入困境。
- 群公自萧然:一群公卿都显得孤独无助。群公,众多官员;自萧然,独自感到孤独无助;吟帻,这里指吟咏诗文的头巾。
- 北方丧乱外:在北方战乱之外。北方,指北方地区;丧乱,战争和动乱;之外,除此之外。
- 可语几片石:还可以讲述几个像石头一样坚固的东西。语,讲述;几片石,一些像石头一样坚固的东西。
- 但恐乞食人:恐怕那些挨饿的人。但恐,只是恐怕;乞食人**,讨饭的人。
- 长为饥所迫:永远无法逃脱饥饿的威胁。长为饥所迫,长期受到饥饿的逼迫。
这首诗通过对春天的描写和对人生的感慨,展现了诗人对生命无常和世事无常的深刻认识。同时,通过对比“为欢不能寸”和“逝者如斯夫”等诗句,进一步强调了时间无情、生命短暂的观点。