司空褚彦回，琵琶坐便殿。
不为中书死，却侍华林宴。
座逢沈文季，绝叫色俱变。
斯人髯如戟，千载几望见。
沈沈青简书，中有眼如电。
竖儒偶饶舌，秃管蚀秋砚。
秋日杂诗八首 其五
司空褚彦回，琵琶坐便殿。
不为中书死，却侍华林宴。
座逢沈文季，绝叫色俱变。
斯人髯如戟，千载几望见。
沈沈青简书，中有眼如电。
竖儒偶饶舌，秃管蚀秋砚。
翻译：
司空褚彦回，琵琶坐在便殿。
他并不因为中书令的死亡而伤心，却要去侍奉华林宴。
在宴会上遇到了沈文季，他高声呼喊着，脸色都变了。
这个人的胡须像戟一样，千年难遇啊。
沈沉的青丝简书，里面的眼睛如同闪电。
那些竖儒偶尔会多说几句，却让秃笔的墨汁侵蚀了秋天的砚台。
注释：
- 司空褚彦回：司空，古代的一种官名。褚彦回是当时的人名。
- 琵琶坐便殿：琵琶，这里可能是指乐器，但更可能是指一种坐姿。便殿，指的是皇帝的私人居所。
- 不为中书死，却侍华林宴：不为了中书省（古代官署名，掌管文书、奏章）的死亡而死，而是去参加华林园的宴会。
- 座逢沈文季：坐在座中的是沈文季。
- 绝叫色俱变：高声呼喊着，面色都变了。
- 斯人髯如戟：这个人的胡须像戟一样。
- 千载几望见：千年难遇啊。
- 沈沈青简书：沉甸甸的青丝简书。
- 中有眼如电：里面有眼睛如同闪电一般。
- 竖儒偶饶舌：那些竖儒偶尔会说几句话。
- 秃管蚀秋砚：秃笔的墨汁侵蚀了秋天的砚台。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。