相望千里不能归,生意流尘事总违。
词客已先秋叶尽,中原都付乱烽围。
明琼一例成孤注,青镜当前失旧辉。
可惜飞腾遂四十,也教负气属今非。
舜卿书来知碧栖词老下世感叹身世成此寄之
相望千里不能归,生意流尘事总违。
词客已先秋叶尽,中原都付乱烽围。
明琼一例成孤注,青镜当前失旧辉。
可惜飞腾遂四十,也教负气属今非。
注释:
舜卿:即王禹偁,字元之,北宋诗人、文学家。
碧栖:地名,在今安徽宿县北。
词老:指王禹偁,他善为歌诗,尤工于词。
千里:形容相隔遥远。
生意:这里指生命或人生。
流尘:飘荡的尘土,比喻世事变迁。
秋叶:秋天的树叶,代指衰老的事物。
中原:古指中原地区,这里泛指国事。
烽围:指战乱中的烽火与围攻。
明琼:明亮的美玉。
孤注:孤注一掷,把所有的希望都寄托在某一件事上。
青镜:镜子,这里借指自己的容貌。
飞腾:指仕途得意,官运亨通。
四十:四十岁时的中年。
负气:意气相求,不屈服于现实。