天风郁郁水苍苍,病客南征意未央。
已为中年伤去国,谁知别恨是还乡。
天吴自舞嗟无褐,海若何夸欲种桑。
唤起卯君勤对语,终风苦雨此连床。

诗句解析:

  1. “舟过之罘遇风雨” - 描述了诗人在旅途中遇到风雨的场景。之罘是古代的一个地名,位于今天的山东省烟台市附近。风雨可能象征着旅途的艰辛或命运的不测。

  2. “天风郁郁水苍苍” - 描绘天空和水面的颜色,表达了自然景观的壮丽与诗人内心的感受。这里的“郁郁”形容天空阴沉的样子,而“苍苍”则描绘了水面的广阔和深重。

  3. “病客南征意未央” - 描述了诗人因健康状况不佳(可能是疾病)而不得不向南(可能指中国南方)进行长途旅行,但内心的情感或愿望似乎并未完全得到满足(“意未央”暗示这种情感或愿望并未结束)。

  4. “已为中年伤去国” - 表示诗人已经到了中年,这次出行是为了离别故土。这里的“伤”字体现了诗人对离开故乡的不舍或悲伤。

  5. “谁知别恨是还乡” - 指出虽然诗人表面上可能还在哀愁别离的痛苦,但实际上他的内心更多的是对家乡的思念和渴望。这里的“谁知”可能是反问,表达了诗人对于自己情感的真实认知。

  6. “天吴自舞嗟无褐” - 使用了神话中的天吴来比喻诗人自己,表示诗人虽然努力想要像神话中的天神一样自由自在,但实际上却无法摆脱现实的束缚。

  7. “海若何夸欲种桑” - 用海神的口吻来反问,暗指即使是海神也需要借助桑树来进行养殖等行为,进一步强调了现实生活的需要。

  8. “唤起卯君勤对语” - 提醒朋友或同伴不要懒惰,要勤奋地交流对话,共同面对困难或挑战。

  9. “终风苦雨此连床” - 以天气的恶劣来形容旅途的不易,表达了诗人对艰难旅途的无奈和辛酸。

译文:
舟行至之罘遭遇风雨,天空阴云密布水面苍茫。我身患疾病南行路途漫长,心中离愁别绪未曾消尽。
我已步入中年离别故国,不知此刻分别之恨是归乡。
天吴虽在舞蹈也感叹无法摆脱世俗,海神亦需种桑以求生计。请朋友唤醒我们勤于交谈,风雨连绵共度此难夜。

赏析:
这首诗通过生动的自然描写和深刻的情感表达,展现了诗人在旅途中的心境变化。诗中通过对天气、景色的描绘以及自我反思,反映了诗人对人生、自然和命运的感慨和思考。整体上,诗歌语言简练、意境深远,具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。