春心蜡炬共为灰,春燕真成集夏台。
翠点屋山侵密雨,绿阴阁道转轻雷。
远遮西日凭何手,沉醉东风不自哀。
寄语荔支莫矜艳,绣堆原近鼓鼙堆。
【译文】
春天的心事就像蜡烛一样,被风化成灰烬;
春燕真的成了集夏台的鸟群。
翠绿的山点染着密雨,轻雷声中穿过绿阴;
西日被远山挡住,不知道凭何物支撑?
陶醉在东风里,不自哀伤;
寄语荔枝不要自夸鲜艳,它不过是鼓鼙堆上一堆绣。
【赏析】
《落花诗八首敬和春榆舅父原均 其五》是宋代文学家苏辙所作的一首七言律诗。
首联写春天已经过去,燕子也离开屋檐飞去了。“真”字写出对燕的喜爱之情,“集夏台”三字写出了燕子的欢快,而“集”字又写出了燕子的忙碌。“翠点屋山侵密雨”,用拟人的手法写出了燕子的欢快。燕子在春天的时候喜欢筑巢,所以春天的时候燕子会来筑巢,“侵密雨”写出了燕子的忙碌。
颔联写夏天到来,燕子飞到树上去避热了。“绿阴阁道转轻雷”写出了夏日炎热的特点,“绿阴”写出了树荫浓密的特点,“轻雷”写出了夏日的雷鸣特点,“转”字写出了雷声的连绵不断。“倚西日凭何手”写出了倚靠在树上的燕子,而“不自哀”则写出了燕子的活泼可爱。
尾联写夏天的景色。“醉东风吹”写出了夏天雷声的特点,“莫矜艳”写出了荔枝的美味。“荔支”指荔枝,因为荔枝的味道鲜美,所以人们常常用来比喻女子的美丽。而“绣堆原近鼓鼙堆”则是在描绘荔枝的颜色鲜嫩,而颜色鲜嫩也是荔枝的一种特点。“鼓鼙堆”则是在形容荔枝的颜色红润,是荔枝的一种特点。
这首诗通过对燕子与荔枝的描写,表达了出作者对生活的热爱之情。同时,诗人通过对燕子与荔枝的对比描写,展现了夏日的景象,使读者能够感受到夏日的热闹与美丽。