故人破梦生天去，夜幌残诗对泫然。
出手功名供厄夺，腐心章诵误周旋。
世缘所汨知同尽，绮语纷披肯浪传。
此意只应梁月喻，写君颜色更孤悬。

注释

故人破梦生天去，夜幌残诗对泫然。出手功名供厄夺，腐心章诵误周旋。世缘所汨知同尽，绮语纷披肯浪传。此意只应梁月喻，写君颜色更孤悬。

译文

老朋友破梦升天离去了，夜半醒来看到你留下的诗句，泪眼模糊。你为功名而努力却最终失败，你的诗文被误解，我为此辗转反侧，心绪万千。世人纷纷扰扰，名利双收终归一死，只有绮靡的言辞，才可能流传后世。我想表达的是：你就像那明月一样高洁，但可惜我们相别之后，再也无法见面，只能将你的身影永远地悬挂在孤寂的月光中，思念着你、怀念着你。

赏析

这首诗作于乾道五年（公元1169年），是诗人送别好友李孝觉时所作。诗的前四句是说友人因功名不遂而死，后四句则是说诗人自己因为朋友的去世和仕途的挫折而感到悲伤。全诗以真挚的感情抒发了对友人的怀念之情，表达了诗人内心的痛苦与哀伤。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。