禅月无虚照，宵岚有异姿。
静围松一幄，影卓塔双锥。
且莫论喧寂，谁能悟满亏。
鸣泉解余意，㶁㶁助清悲。
注释：
1 云居寺望月：在云居寺观看月亮。
- 禅月无虚照：禅定中的月亮，没有虚假的照射。
- 宵岚有异姿：夜晚的山岚，呈现出不同的姿态。
- 静围松一幄：宁静中，松树如同帐篷一般环绕。
- 影卓塔双锥：月光下，塔的影子如同双锥一样清晰。
- 且莫论喧寂：暂且不谈喧哗和寂静。
- 谁能悟满亏：谁又能理解月亮盈亏的变化呢？
- 鸣泉解余意：泉水的声音解开了我心中的疑惑或思绪。
- 㶁㶁助清悲：水声伴随着清冷悲伤的气氛。
译文：
在云居寺中我看着皎洁的月亮，
禅定中它没有虚假的照耀。
深夜的山岚呈现出奇特的姿态，
宁静中松树如帐篷般围绕。
月亮的影子清晰可见，仿佛塔尖，
暂且不去理会喧嚣和寂静。
谁能理解月亮的盈亏变化，
泉水的声音让我解开心中迷雾。
水声伴随着清冷悲伤的气氛。
赏析：
这首诗描绘了作者在云居寺中观赏月亮的情景。首联“禅月无虚照，宵岚有异姿”表现了禅定中的月亮与自然景观的和谐统一，禅意浓厚，给人以宁静之感。颔联“静围松一幄，影卓塔双锥”进一步展现了环境的幽静以及月光下的塔影，形象生动。颈联“且莫论喧寂，谁能悟满亏”表达了对外界纷扰的超然态度，同时也提出了一个哲学问题，引人深思。尾联“鸣泉解余意，㶁㶁助清悲”则以泉水和水声象征内心的感受，增强了诗的情感深度。整体上，这首诗通过自然景物与人的内心世界的交融，传达了一种超越尘世喧嚣、寻求心灵平静的境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。