精蓝敞幽麓，我至喜新晴。
欲借伊蒲供，饱听钟磬声。
松风有馀籁，岚气不胜清。
试问安禅者，能忘入世情。
【注】方寺：即上方寺。
精蓝敞幽麓，我至喜新晴。
欲借伊蒲供，饱听钟磬声。
注释：精蓝：寺院的房顶呈圆形，用琉璃瓦覆盖，所以叫做“蓝”，这里指佛教寺院；伊蒲：佛经中称香草为“伊蒲”。此处借喻僧人。
松风有馀籁，岚气不胜清。
试问安禅者，能忘入世情。
译文：
在寺院的山麓，我来到这儿很高兴，因为天气是晴朗的。
我想借用寺院里的香火，来饱听寺院里那悠扬的钟磬声。
寺院四周松风吹过，传来了阵阵松涛的声音，山上云雾缭绕，给人一种清凉的感觉。
我想问一问正在修行的人，他们能否忘记尘世中的纷扰？
赏析：
这首诗是诗人对上方寺的赞美。首二句写登山途中之所见所感，以“精蓝”“幽”突出上方寺的特点，表现了对上方寺的喜爱之情和向往之意。三、四句写登高远望所见，以松风、岚气形容上方寺院的幽静与清新，表达了作者对上方寺景色的喜爱。五、六句写自己想要到上方寺去，想借寺中香火听寺内钟磬，表现自己对寺院生活的向往。最后两句写自己对修行者的询问，表现出作者对尘世纷忧的超脱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。