立行可模，置言成范；
徽猷克著，声绩聿宣。
【解析】
本题考查理解古诗的能力。解答此类题目，需要考生平时加强背诵识记能力，同时要善于借助注释和工具书理解诗歌的内容。“立行可模，置言成范”意思是行为端正，可以作为别人的榜样；言论正直，可以作为别人的典范。“徽猷克著，声绩聿宣”意思是伟大的谋略被广泛宣扬，美好的名声被广泛传布。这两句的意思是：你的行为端正，可以作为别人的榜样；你的言论正直，可以作为别人的典范。“集句联”是古代对对仗工整、用字精当的诗或词进行摘录并加以编缀而成的一种文学体裁，多用于祝寿、贺年、贺婚等场合。这里将两首七绝合在一起，且每句都采用四字韵脚，中间又以“立行”、“置言”二字作过渡连接上下句，使整幅对子显得匀称工整。
此联出自清代诗人王藻的作品《贺新郎·寿孙东山二首》。该诗表达了作者对孙东山的祝贺和期望。上片起首二句写孙东山之为人：为人正直，品行端正，行为端正，可以作为别人的榜样；言论正直，可以作为别人的典范。下片起首二句写孙东山为官清廉：清廉为政，不图钱财，不贪权位，一心为民造福；清正廉洁，不谋私利，不徇私情，一心为国尽忠。最后二句写孙东山为官有方：施政得当，治理有方，政绩卓著，名扬四海。全诗赞扬了孙东山的品德、才能和业绩，表现了作者的崇敬之情。
【答案】
（一）
1． 立行可模，置言成范。2． 徽猷克著，声绩聿宣。
译文：
你的为人端正，可以作为别人的榜样。你的言论正直，可以作为别人的典范。
（二）
1． 清操自高标，清风生座右。2． 公余常读书，公暇好弹琴。3． 德业光前代，声华播后昆。4. 文章垂后世，名誉满乾坤。5． 松柏凌霜翠，芝兰带露香。6． 贤哉孙东山，富贵真吾乡。7． 功名盖世出，声绩昭日彰。8. 德业冠三晋，声威驰九边。9. 德业重于泰山，声威远于江汉。
赏析：
此联赞美孙东山的德业。上联写孙东山的清操自高：他的道德节操高尚而令人敬仰；他的清风雅趣令人欣赏。下联写他勤学爱读书、好弹琴：他喜欢在闲暇之余读书学习。
“德业光前代”，意为孙东山的美德事业光照千秋万代。“声华播后昆”，意谓孙东山的声誉传播到子孙后代。“文章垂后世”，意味着孙东山的文章流传千古，永垂不朽。“名誉满乾坤”，意指孙东山的声望遍布天下。“松柏凌霜翠”比喻孙东山如松柏之青绿常绿，不畏严寒。“芝兰带露香”比喻孙东山如芝兰之芳香四溢，不怕露水。“贤哉孙东山，富贵真吾乡”赞美孙东山贤能而富有。“功名盖世出”，“声绩昭日彰”，赞誉孙东山功成名就，声威显赫。“德业重于泰山”，意为孙东山的道德事业比泰山还要重要；“声威远于江汉”，表示孙东山的声威传播至江汉之间。