少小慕神仙,熟诵太清篇。
十洲采芝草,日夜守炉烟。
火候已周丹不就,坐看鸡犬升青天。
顽骨难换志愿坚,天眼下视生爱怜。
遣鹤下云端,衔置药数丸,吞之清气湔肺肝。
一丸为君寿,一丸加母餐。
馀者搥碎散河海,冻馁枯废皆平安。
短歌行 其六
少小慕神仙,熟诵太清篇。
【注释】:年少时就向往神仙的生活,熟读《太清经》等关于修炼成仙的书籍。
十洲采芝草,日夜守炉烟。
【注释】:在传说中的十洲岛上采集灵芝草,日夜守护炼丹的炉烟。
火候已周丹不就,坐看鸡犬升青天。
【注释】:但炼化丹药的过程还没有成功,就看到鸡犬飞升到了天上。
顽骨难换志愿坚,天眼下视生爱怜。
【注释】:我坚定了修炼成仙的志向,天帝也在暗中观察着,并疼爱着我。
遣鹤下云端,衔置药数丸,吞之清气湔肺肝。
【注释】:派遣灵鹤从云中飞翔下来,将几丸药放在嘴里吃下,让清气洗涤肺部和肝脏。
一丸为君寿,一丸加母餐。
【注释】:一颗丹药能为你延年益寿,另一颗丹药可以增加你母亲的寿命。
馀者搥碎散河海,冻馁枯废皆平安。
【注释】:剩下的丹药用锤子砸碎后,散播到江河海洋中去,那些因饥饿而死的人都能得到救治,枯槁而亡的人们也能恢复过来。