开诚布公以任天下事,比汉葛亮,将如何也,问年则尚书犹长;
吐哺握发而见当世士,学周姬旦,亦庶几之,美才斯从古不骄。
【诗句释义】
开诚布公以任天下事,比喻像汉代的诸葛亮那样,如何呢?问年则尚书犹长。
吐哺握发而见当世士,学习周文王、周公旦,亦庶几之,美才斯从古不骄。
【译文】
开诚布公来处理天下大事,比喻像汉代的诸葛亮那样,又该如何呢?问年龄时,尚书还是年轻的。
(这里用汉相诸葛亮自比,表示自己虽已年迈,但仍然要为国分忧)
(这里用周文王、周公旦来比喻自己,表示自己虽然年纪大了,但仍然要保持谦虚谨慎的态度)
美才斯从古不骄,意思是说:美好的才能自古以来都不会骄傲。
【注释】
- 开诚布公:指待人真诚,办事公开,没有私心。
- 比汉葛亮:以诸葛亮自比,表明自己有担当重任的能力。
- 问年:询问年龄,暗示自己虽已年迈但依然关心国家大事。
- 尚书犹长:尚书是古代官职之一,负责管理国家文书,这里表示自己虽然年老但仍有责任为国家服务。
- 吐哺握发:形容勤勉努力,不辞辛劳。
- 见当世士:见到当代的贤才,这里的“当世”指的是当代社会,“士”指的是人才。
- 学周姬旦:以周文王、周公旦为例,表示自己也要保持谦虚谨慎的态度。
- 庶几之:表示希望或期待的意思,这里的“庶几”是指希望或期待能够达到某种程度。
- 古不骄:古人不会骄傲自满,这里的“古”是指古代,“骄”是指骄傲自大。
【赏析】
这首对联表达了作者虽然已经年迈,但仍然关心国家大事,勤奋努力工作的精神风貌。同时,也强调了谦虚谨慎、珍惜人才的重要性。整首诗通过对联的形式,展现了作者的高尚品质和卓越才能。