由名儒而名臣，爱才若命，视民如天，直过熙朝纪文达；
以新学行新政，因时制宜，补偏正俗，相推汉代贾长沙。
【解析】
题干要求分析诗句的大意，并给出注释，同时赏析。
本题考查鉴赏诗歌语言的能力。鉴赏诗歌语言首先要了解诗歌的内容和作者的情感，然后把握诗歌的语言特点，注意体会运用的技巧及效果。
本首诗是挽张百熙联，由名儒而名臣，爱才若命，视民如天，直过熙朝纪文达；以新学行新政，因时制宜，补偏正俗，相推汉代贾长沙。
“名儒”指的是名士或学者，“名臣”则指有才能、有德行的官员；“直过熙朝纪文达”是指他正直不阿，像晋代的傅玄一样；“以新学行新政”是指他以新学的思想和主张推行新政；“因时制宜”是指他根据形势的变化来制定政策；“补偏正俗”是指他纠正偏差，整顿风俗；“相推汉代贾长沙”是指他在汉代贾谊的影响下，倡导改革。
【答案】
译文：从名儒变为名臣，像晋代的傅玄一样；用新的学说推行新政，像汉代的贾谊一样；根据实际情况制定政策，像西汉的萧望之一样；纠正偏差，整顿风俗，像东汉的朱邑一样。
注释：①张百熙（1853—1926），字仲英，号蒿庵，晚号华轩居士，直隶南皮人。清同治进士。光绪年间历任工部主事、吏部主事等职。辛亥革命后，任国务总理。1926年病死于北京。著有《蒿庵遗稿》、《蒿庵自志》、《蒿庵诗文集》等。②纪文达：指纪昀，清代著名文学家，曾参与编纂《四库全书》。③贾长沙：《史记·贾谊传》载：“贾谊为长沙王太傅三年，有材，进曰‘人主所以不豫者，大臣太重’，故贤主必且易之。”④熙朝：指清朝。⑤新学：指维新派的思想、主张，即资产阶级维新派的思想。⑥贾长沙：指东汉的贾谊。⑦汉文帝：指西汉文帝刘恒。⑧东汉：指东汉光武帝刘秀。
赏析：这是一首挽联，由名儒而名臣，爱才若命，视民如天，直过熙朝纪文达；以新学行新政，因时制宜，补偏正俗，相推汉代贾长沙。全联赞颂了一个政治家的品格与才干。