三年驻粤，几度抡才，值新旧交巷剧时，欧化昌，国粹存，岭学祠中，道范得如阮文达；
两字褒嘉，九重痛哭，读先后治安遗策，蔚儒林，光文苑，名臣传内，故乡何处贾长沙。
【注释】
粤：广东省。
欧化昌，国粹存：指欧榘甲（1854—1930），广东顺德人，字伯谦。清末著名诗人、文学家、书法家。著有《欧集》、《欧诗稿》。国粹存：保留的传统文化。
岭学祠：指岭南书院。岭南书院位于广州白云山麓，是清初著名学者陈澧讲学的地方。陈澧，字兰雪，一字勏，号东原，别号石斋，清代广东番禺人，清代著名的经学家和思想家，被尊称为岭南大儒。
阮文达：阮元，清朝中期的大臣、学者、诗人、书法家、画家等。他是近代著名的政治家、教育家、诗人。他曾任两广总督、湖广总督等职。他的诗作多写社会现实，抒发个人感情，风格清新，语言朴实。
九重痛哭：指皇帝对臣子的哀痛。九重，指皇宫。痛哭，悲痛地哭泣。
蔚儒林，光文苑：蔚，使……繁盛；光，让……明亮；儒林，指儒家学者；文苑，指文人。这里泛指学术文化界。
贾长沙：贾谊，西汉政论家、文学家。曾任长沙王太傅，世称贾长沙。
【赏析】
这首诗是挽张百熙联。张百熙是清末维新派的重要人物，他在广东主持改革，推行新政，并创办了广州的南雅学堂，培养了一批新的人才。这首诗是对张百熙的颂扬。
第一句“三年驻粤，几度抡才”，说的是作者在三年的时间里一直在广东担任要职，多次选拔和推荐人才。
第二句“值新旧交巷剧时，欧化昌，国粹存”，指的是在新旧交替的关键时期，作者仍然坚持传统文化，保留了国粹。
第三句“岭学祠中，道范得如阮文达”，意思是在岭南书院里，作者的品德和行为像阮元一样高尚。
第四句“两字褒嘉，九重痛哭”，说的是朝廷对作者的高度赞扬和对他的哀悼。
第五句“读先后治安遗策，蔚儒林，光文苑”，意思是读着先帝留下的治国安民的遗策，使得儒学和文化得到了繁荣和发展。
第六句“名臣传内，故乡何处贾长沙”，意思是在名臣传记中，故乡是什么地方呢？就像贾谊一样，故乡在哪里呢？