绝壑渺无际，迂回路几层。
偶来寻古迹，回首失前村。
待月穿松径，沿钟到寺门。
绳床趺坐久，清磬半黄昏。
《村居杂咏六首》是唐代诗人王绩的作品，其中第三首为：
绝壑渺无际，迂回路几层。
偶来寻古迹，回首失前村。
待月穿松径，沿钟到寺门。
绳床趺坐久，清磬半黄昏。
译文与注释：
- 译文：
- 深壑无边无际，曲折的路有几层？偶尔来这里寻找古代遗迹，回头却已迷失了原来的村庄。
- 注释：
- 「绝壑」：深深的山谷，没有边际。
- 「渺无际」：无边无际，无法测量。
- 「迂回」：曲折，绕远走。
- 「偶来」：偶然来到。
- 「寻」：寻找。
- 「古迹」：指古时遗留下来的遗迹或者遗址。
- 「回首失」：回头看不见了。
- 赏析：
这首诗描绘了一位游人在深谷中行走的情景。诗人以“绝壑渺无际，迂回路几层”开篇，形象地描绘出山间的广阔和道路的曲折。接着，“偶来寻古迹，回首失前村”两句，表现了游人偶然来到一个古老的地方，但因为过于专注于古迹而忘记了原来的村庄。这里的“偶来”和“回首”形成了鲜明的对比，突出了游人的迷茫和无奈。最后，“待月穿松径，沿钟到寺门。绳床趺坐久，清磬半黄昏”这四句，则进一步描绘了游人在此地的生活状态。他在这里等待月亮穿过松林的小径，听到寺庙门前的钟声，坐在绳床上久久沉思。这些细节都生动地表达了游人在深山中的孤独感和对自然的深深敬畏。整首诗语言简洁，意境深远，既展示了诗人对自然美的热爱，又表达了他在深山中的孤独感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。