冷厨烟湿障低房，爨尽梧桐谢凤凰。
野菜自挑寒自洗，菊花虽痛奈何霜。
在欣赏古代诗人的诗作时，我们往往需要对其诗句进行逐句翻译，并结合诗意进行赏析。以下是对《和白罗诗九首其四》这首诗的详细解析：
诗歌原文：
冷厨烟湿障低房，爨尽梧桐谢凤凰。
野菜自挑寒自洗，菊花虽痛奈何霜。译文解释：
- 冷厨烟湿障低房：描述厨房内烟雾弥漫，墙壁低矮，给人一种阴冷的感觉。
- 爨尽梧桐谢凤凰：形容梧桐树叶已经燃尽，只剩下枯枝，象征着生命的衰败或结束。
- 野菜自挑寒自洗：描绘自己亲手挑选并清洗野菜的情景，展现了一种勤劳与自给自足的生活态度。
- 菊花虽痛奈何霜：虽然菊花在寒冷的霜中受到伤害，但仍坚强地挺立，表达了对生命力和坚韧不拔精神的赞美。
- 关键词注释：
- 冷厨烟湿障低房：冷、烟、湿、障、低房，这些词汇构建了一个阴冷潮湿的环境氛围。
- 爨尽梧桐谢凤凰：爨（cuàn）是燃烧的意思，梧桐（wutong）指的是梧桐树，凤皇（phoenix）是指凤凰，这些词语共同营造了一种秋天凋零的景象。
- 赏析：
这首诗通过对厨房内阴冷潮湿环境的描绘，引出了生命的无常和自然的更替。接着，诗人通过描写梧桐树的叶子被烧尽、凤凰鸟的栖息地不再存在，表达了对生命终结的一种无奈和哀伤。然而，诗人并没有陷入绝望之中，而是通过描写自己亲手挑选并清洗野菜的行为，展现了一种勤劳与坚韧的精神。最后，诗人以菊花在霜中的挺立来表达对生命力和坚韧不拔精神的赞美。整首诗通过自然景象的变化，反映了人生的无常和生命的坚韧。同时，诗人也在诗中寄托了自己的情感和思想，展现了他对生活的热爱和对未来的期待。
这首诗不仅具有深刻的意象和丰富的情感，还体现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。通过这首诗的学习，我们可以更加深入地理解古代诗人的情感世界和审美追求，也能从中汲取到面对生活困境时的坚韧和勇气。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。