未许焚修闭小庵，冰心无皱似澄潭。
泥迟枉怪饥时燕，茧薄谁怜病后蚕。
诗句翻译：我不能在焚修的庵中闭关修行，我的心灵如同冰清玉洁的潭水，没有一丝波澜。不能责怪饥渴时飞来觅食的燕子，更不要怜悯病后体弱的蚕儿。
诗句原文：
未许焚修闭小庵，冰心无皱似澄潭。
泥迟枉怪饥时燕，茧薄谁怜病后蚕。关键词注释：
- 未许：不允许，表示不接受。
- 冰心无皱：比喻心灵纯洁无暇，没有任何杂质和瑕疵。
- 澄潭：清澈见底的池塘，这里用来比喻心灵的清澈。
- 泥迟：泥泞迟缓，比喻事物发展缓慢或状态不佳。
- 枉怪：冤枉地责备，表示对某种情况的误解或误判。
- 茧薄：茧皮薄弱，指蚕的身体脆弱。
- 谁怜：谁可怜，意指谁应该被关心和爱护。
译文：我不允许自己进入一个封闭的小庵中修行，我的心像冰一样纯净，没有任何的波动和皱纹。你不要因为饥饿时的燕子，而误会我是个固执己见的人。也不要因为病后的蚕，而对我心生怜悯。
赏析：
这首诗表达了诗人对于个人修行和处世哲学的独到见解。首句“未许焚修闭小庵，冰心无皱似澄潭”，直接点明了主题，表达了诗人不愿意封闭自己、拒绝尘世纷扰的高洁志向。接下来的两句“泥迟枉怪饥时燕，茧薄谁怜病后蚕”进一步通过对比，强调了诗人对于外界评价与误解的超然态度。诗人通过这样的表述，展现了自己内心的坚定与纯粹，以及对外界干扰的淡然处之。整体上，这首诗语言简练而富有哲理，给人以深刻的启示。背景介绍：
贺双卿是清代康熙、雍正或乾隆年间人，字秋碧，为家中第二个女儿，故名双卿。他与刘禹锡并称“明初诗文三大家”，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，在文学史上有很高的地位。这首诗可能是在诗人隐居时期创作的，通过对自然景物的描写，表达了他对生活的深刻感悟和对自我修养的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。