一天烟雨怅离群，叠叠愁怀若个分2？
几度柴门闻犬吠，呼童久候却非君。
《冬日怀外子四首·其一》是清代诗人费墨娟创作的一首古诗。这首诗以其深沉的情感和细腻的描绘，表达了诗人因远离而引发的愁绪与对爱人的深切思念。下面将对这首诗进行逐句释义和赏析：
- 诗句解读
- “一天烟雨怅离群”：描述诗人因为天气阴沉和细雨绵绵而倍感孤独，似乎也象征了与所爱之人分离的心境。
- “叠叠愁怀若个分？”：通过叠字的使用，表达了诗人内心的纠结和困惑，不知道如何是好。
- “几度柴门闻犬吠”：暗示了诗人多次在等待中度过夜晚，而每次听到狗叫声都会让他想起爱人。
- “呼童久候却非君”：诗人呼唤仆人但得到的总是空欢喜，反映了对所爱之人的深深思念和渴望重逢的心情。
- 译文对照
- 译文：“一天阴雨使人惆怅地离开群聚的地方，我心中重叠的忧愁像什么也无法划分一般。” “我几次经过柴门听到狗的叫声，叫唤仆人许久却不见是我的爱人。”
- 关键词解释
- “怅离群”：怅即怅然，形容心情不平静或失落的样子；离群则表示与同伴分离。两者结合，表达了由于与所爱之人的离别而产生的情绪波动。
- “柴门闻犬吠”：柴门指的是简陋的门，通常用来形容贫穷人家；而吠则是狗的叫声。这里用来形象地描绘诗人在家中等待爱人归来的场景。
- “呼童久候却非君”：呼童指召唤仆人，久侯则表示长时间地等待，非君则表示结果并未如愿以偿。这句话传达了诗人反复呼唤仆人而未得到回应的无奈与失望。
- 赏析：费墨娟的这首《冬日怀外子四首·其一》不仅仅是一首诗，更是一段深情的倾诉。诗人通过细腻的笔触，将个人情感与社会背景巧妙地结合在一起，展现了一个普通女性的内心世界。这种独特的艺术手法不仅让读者体会到作者的情感深度，也引发了人们对爱情、生活以及人性的思考。
费墨娟的《冬日怀外子四首·其一》不仅是一首诗，它更是一份情感的寄托，一种文化的传承。通过对这首诗的赏析，可以进一步理解中国传统文化中关于家庭、情感和人生哲学的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。