堂前缓步祝芳辰，小婢随行笑语亲。
一路梅开春有色，六街门掩昼无尘。
灵尨当户知吠客，寒雀窥帘不避人。
忽报姑家夫婿到，忙从窗里暗藏身。

戊子元旦四首 其三

诗：堂前缓步祝芳辰，小婢随行笑语亲。

一路梅开春有色，六街门掩昼无尘。

灵尨当户知吠客，寒雀窥帘不避人。

忽报姑家夫婿到，忙从窗里暗藏身。

译文：
在堂前慢慢散步以向美好的时光致意，侍女们跟随着我笑着说话亲近。
一路上都是盛开的梅花，春天的颜色也更加鲜艳了。
六街的门都紧闭着，阳光下一片寂静。
灵犬在门口守卫，知道有陌生人来访就吠叫起来。
寒冷的小麻雀偷偷地窥视着，并不回避行人。
忽然传来姑家丈夫的消息，急忙从窗户后面躲藏起来。

注释：

  • 戊子：农历日期名。
  • 元旦：新年或新正的第一天。
  • 堂前：堂屋前面。
  • 缓步：慢慢地走。
  • 祝芳辰：向美好的时光致意。
  • 小婢：侍女。
  • 嬉语亲：笑着说亲切话。
  • 梅开：梅花开。
  • 色：颜色，这里形容花朵的美丽。
  • 六街：古代对京城街道的一种称呼，通常指代皇宫周围的大街。
  • 当户：面对门口守卫。
  • 吠客：对着客人吠叫。
  • 寒雀：冷而怯懦的小鸟。
  • 窥帘：透过帘幕偷看。
  • 忽报：突然传来消息。
  • 姑家：姑姑家。
  • 夫婿：丈夫。
  • 窗里：窗户内。
  • 暗藏身：悄悄地隐藏起来。

赏析：
这首诗是诗人在新年之际所作，表达了对新年的美好祝愿以及对家人的思念之情。首句“堂前缓步祝芳辰”描绘了诗人在堂屋前的悠闲步伐，以及他对新年的美好期待。次句“小婢随行笑语亲”则描绘了侍女们的活泼可爱，增添了节日的气氛。第三句“一路梅开春有色”通过描写梅花盛开的景象，展现了春天的美丽。第四句“六街门掩昼无尘”则描绘了整个城市的宁静，与前面的热闹形成鲜明对比。第五、六句通过动物的描写，表达了诗人对家人的深深思念。最后两句则是诗人收到消息后的反应，他匆忙地从窗户后面藏了起来，表现出了他的紧张和期待。整首诗语言优美，意境深远，既表达了诗人的情感，又展示了节日的热闹景象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。