神驹秉清峻，堕地淩无前。
男儿志万里，亦在华妙年。
舒生吾楚俊，结发疲丹铅。
内外承嘉荫，托根魁斗躔。
迎妇范阳府，结客弥幽燕。
遂来窟京辇，满月弯鸣弦。
谓言拾高第，如掇床头钱。
人事有奇偶，虎鼠非吾权。
文章不妩媚，例为时世捐。
芝兰合锄刈，朝菌香彻天。
可怜壮夫志，摧撼终不迁。
时时造我闼，屏虑商诗篇。
高吟动厚地，幽思缒重渊。
维桑古有敬，况此接才贤。
昨来忽告别，归意何翩翩。
寝门疏定省，肯为世网牵。
一鸣不称意，脱去如鹰鹯。
赵孟等闲事，难者参与骞。
马走蠹此闲，岁月逐风颠。
谋归百不勇，送女聊自镌。

**诗句翻译：

  • 神驹秉清峻，堕地淩无前。**
  • 这匹马生来就拥有清俊的外貌和坚定的性格，一旦落地便凌驾于众人之上。
  • 男儿志万里，亦在华妙年。**
  • 男子汉应有远大的志向和抱负，即使在最美好的年纪也应当有远大的志向。
  • 舒生吾楚俊，结发疲丹铅。**
  • 舒生出生在我楚国的地方，自幼就勤奋学习，但到了成年后仍然觉得劳累。
  • 内外承嘉荫，托根魁斗躔。**
  • 无论是外在的环境还是内在的修养都得到了良好的熏陶，就像是在北斗七星的位置上扎根生长。
  • 迎妇范阳府，结客弥幽燕。**
  • 迎接新娘来到范阳府，结识了众多的友人。
  • 遂来窟京辇，满月弯鸣弦。**
  • 然后来到了京城长安，满月之时歌声悠扬。
  • 谓言拾高第，如掇床头钱。**
  • 有人告诉我考试能取得很高的成绩就如同捡到一叠硬币一样容易。
  • 人事有奇偶，虎鼠非吾权。**
  • 世事无常，就像虎和鼠一样变幻莫测，不是自己可以掌握的。
  • 文章不妩媚，例为时世捐。**
  • 文章如果不能迎合世俗，就会被时代所抛弃。
  • 芝兰合锄刈，朝菌香彻天。**
  • 像芝和兰一样的植物被人们采摘下来，而像朝菌这样的小生物香气却能弥漫至天空。
  • 可怜壮夫志，摧撼终不迁。**
  • 那些志向宏伟的人最终不会被困难所屈服。
  • 时时造我闼，屏虑商诗篇。**
  • 常常来到我家里，一边思考诗歌一边与我交谈。
  • 高吟动厚地，幽思缒重渊。**
  • 高声吟咏触动大地，深深的思绪如同悬挂在深渊之中。
  • 维桑古有敬，况此接才贤。**
  • 古代就有尊敬桑梓之谊，更何况这里是聚集了众多才贤之地。
  • 昨来忽告别，归意何翩翩。**
  • 昨天突然告别，心中充满了依依不舍之情。
  • 寝门疏定省，肯为世网牵。**
  • 家中的门户虽然经常敞开，但我并不为外界的纷扰所束缚。
  • 一鸣不称意，脱去如鹰鹯。**
  • 我虽有雄心壮志，但有时也会感到力不从心，像是一只挣脱束缚的鹰隼。
  • 赵孟等闲事，难者参与骞。**
  • 赵孟这样的人都是些微不足道的小事，对于我来说并不算什么难题。
  • 马走蠹此闲，岁月逐风颠。**
  • 时光流逝，我在闲暇中度过了许多年华，仿佛被风吹得东倒西歪。
  • 谋归百不勇，送女聊自镌。**
  • 因为种种原因无法回归故土，只能将这份深情寄托在即将离开的新娘身上。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。