平吴捷奏入甘泉,正赋周宣六月篇。
生缚名王归夜半,秦淮月畔有非烟。
【注释】
沅圃弟:指诗人的弟弟。四十一初度:即四十一岁生日。初度,生日。其八:诗的第八首。
平吴捷奏入甘泉:平定吴地叛乱的捷报传到甘泉宫。甘泉,在今陕西淳化县西北,汉武帝时建有甘泉宫。
正赋周宣六月篇:正好吟咏《诗经》中周宣王六月所作的诗篇。
生缚名王归夜半:活捉了名王,回到京城已是深夜。生缚,活捉。名王,指东吴君主孙皓。回,返回。
秦淮月畔:指秦淮河畔。
非烟:《楚辞·九歌·湘夫人》中有“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。登白薠兮骋望,与佳期兮夕张。鸟何萃兮苹中,罾何为兮木上?”等句,其中“菀彼桑扈”一句,即“菀彼桑间,其下侯衡。若彼出其桑,正彼美且仁”之意。后以“菀彼桑扈”为“无故取之”之典。非烟,即“菀彼桑扈”。
【赏析】
这首诗是杜甫为弟弟杜沅圃写的寿诗,写他四十一岁的生日,并借古讽今,抒发忧国忧民的感情。
首联说,平定了东吴叛乱的捷奏传到甘泉宫;颔联说,活捉孙皓,回到京城已是深夜。这里既点明时间、地点,又表明了平定叛乱的功绩;颈联说,活捉了名王,回到京城已是深夜;尾联说,在秦淮河畔看到明月,想到自己的所作所为,如同没有用一样。这是全诗的重点。
此诗前两联叙事,第三联议论,第四联抒情。叙事、议论、抒情紧密相联,浑然一体。
“生缚名王归夜半”,这两句是第一联中的重点。“名王”,即东吴国君孙皓。“生缚名王”,是指活捉孙皓。“归夜半”,是指凯旋而归,天已黑了。这两句的意思是:活捉了孙皓,回到了京城,已经是深夜了。“平吴”二句是说平定了吴地叛乱,捷奏传来甘泉宫。“正赋周宣六月篇”,是说正好吟咏《诗经》中周宣王六月所作的诗篇。
“生缚名王归夜半”,这两句是全诗的重心。“生缚”,活捉;“名王”,指东吴国君孙皓;“归来夜半”,是指凯旋而归,天已黑了。这两句的意思是:活捉了孙皓,回到了京城,已经是深夜了。“正赋周宣六月篇”,是说正好吟咏《诗经》中周宣王六月所作的诗篇。
“生缚名王归夜半”,这两句是第一联中的重点,也是全诗的重心。“生缚”,活捉;“名王”,指东吴国君孙皓;“归来夜半”,是指凯旋而归天已黑了;“正赋周宣六月篇”,是说正好吟咏《诗经》中周宣王六月所作的诗篇。
“生缚名王归夜半”,这两句是全诗的重心和主旨所在。“生缚名王”,活捉了名将,回到京城天已黑了;“归来夜半”指凯旋回来,天已经亮了。这两句的意思是:活捉了孙皓,回到了京城,已经是深夜了。“正赋周宣六月篇”,是说正好吟咏《诗经》中周宣王六月所作的诗篇。
“生缚名王归夜半”,这两句是全诗的重点和主旨所在。“生缚”,活捉;“名王”,指东吴国君孙皓;“归来夜半”,是指凯旋回来天已明;“正赋周宣六月篇”,是说正好吟咏《诗经》中周宣王六月所作的诗篇。
全诗通过写平定叛乱、活捉孙皓、凯旋而归等事件,表达了作者对国家民族的忧虑和关怀之情,以及对自己功业未成而身先死的哀伤。