秋风引乡思,一夕肠九回。
相送意转深,怫郁何由开。
怀中延露曲,音节有馀哀。
愿因商飙发,吹上古琴台。
【注释】
槜李:古山名,在今浙江海盐。
商飙:指秋风。
【赏析】
《岭外早秋送友人先归槜李》是唐代诗人李白创作的一首五言古诗。此诗作于开元十三年(725年)秋天,当时李白与友人在江陵相别,友人要回槜李老家,李白却留在江陵,两人依依惜别。此诗为赠别之作,但写得婉转蕴藉,感情深挚。全诗四句,每一句都饱含着作者对友人的深情厚意,字里行间流露出了对友人的思念之情。
首句“岭外早秋送友人”,点明时节和地点。岭外是泛指岭南一带。“早秋”二字则表明了时日已近立秋,而此时正是江南最富于诗意的季节。“送友人”三字,既交代出诗的缘起,又点明了诗题中的“先归槜李”。
颔联“秋风引乡思,一夕肠九回。”写别离之时,秋风撩起乡愁,一夜难眠。这两句是说:“秋风触动了我思乡的情感,我一夜未眠,思绪万千,回肠荡气啊!”
颈联“相送意转深,怫郁何由开?”写分别之际,双方心意更加深厚。这两句是说:“我们彼此告别的心情更加深沉了,这种忧愁怎样才能解脱呀!”
尾联“怀中延露曲,音节有馀哀。”写离别时的情景,自己怀抱中弹着一曲《延露》,曲调悠扬悲切,让人感到无限悲伤。这两句是说:“我怀抱着《延露曲》弹奏起来,那曲调凄凉悲切,让人不禁泪流满面。”
末联“愿因商飙发,吹上古琴台。”写希望借助商风来抒发自己的情感。这两句是说:“请借你西风吹动我的衣袖吧,让商风把我带到那古老的琴台上去吧!”