海飓风,振山谷,荡我田禾摧我屋。
黄茅白苇百万家,夜雨啾啾闻鬼哭。
风伯莫怨嗔,海若何不仁。
安得精卫填此津,五山相属皆扬尘。
长鲸北徙白浪开,复尔邦族尔莫哀。
牵缁拾月削蜃灰,漉波煮水霜皑皑,飓风之后春风来。
诗句解析:
海飓风 – 描述了一场海上的巨大风暴,具有强烈的力量和破坏性。
振山谷 – 描述了风势之强大,能够震动山谷。
荡我田禾摧我屋 – 表达了风暴对农作物和房屋的破坏。
黄茅白苇百万家 – 通过使用“黄茅”和“白苇”,描绘了一片被风暴摧毁后的荒凉景象。
夜雨啾啾闻鬼哭 – 夜间的风雨声中,似乎有鬼魂在哭泣。
风伯莫怨嗔 – 表达对于风暴的无奈和接受。
海若何不仁 – 暗指大海无情,没有同情心。
安得精卫填此津 – 希望能找到一种方法来阻止这种灾害。
五山相属皆扬尘 – 用夸张的手法描述了风暴的力量,以及可能随之而来的后果。
长鲸北徙白浪开 – 描述了巨大的鲸鱼向北迁徙,而海浪随之打开的场景。
复尔邦族尔莫哀 – 表达了对于受灾民众的同情和关心。
牵缁拾月削蜃灰 – 使用了“牵缁”和“拾月”等词汇,增添了神秘和超现实的色彩。
漉波煮水霜皑皑 – 通过用水来煮食物,使得食物变得非常冷,呈现出一种奇特的景象。
飓风之后春风来 – 暗示了风暴过后,大自然将会迎来新的春天。
译文:
海中的飓风肆虐,它振动着山谷,摧毁了我的田地和房屋。
在这场风暴中,黄茅和白苇都遭受了重创,仿佛几百万户人家都在哀鸣。
不要怨恨风神和海神,它们只是自然的一部分而已。
如何能阻止这场飓风?只有精卫鸟能够填平这条河流,但五座大山相连,尘土飞扬。
一只巨大的鲸鱼向北迁徙,掀起了白色的波浪,仿佛打开了一扇大门。
你们这些无辜的生灵,不要再悲哀了。
用黑色的丝绸捕捉月光,收集月影,制作出蜃楼的影子。
用冷水煮食,让饭菜变得像冰一样寒冷。
风暴过后,春天的气息将重新降临。赏析:
这首诗通过生动的描写和丰富的想象,展现了一场海飓风的壮观景象。诗人运用了丰富的修辞手法,如比喻、拟人等,使诗歌富有诗意和画面感。同时,诗人也表达了对自然灾害的敬畏和对生命的关爱。整首诗情感饱满,既有对自然的感叹,也有对人民的同情,展现了诗人深厚的人文关怀和高尚的精神境界。