同时之辈若流,顾我颓唐偏后死;
交道从来似水,多君激厉正相亲。
【注释】
同时之辈若流:同辈中人如江河之水一泻千里。
顾我颓唐偏后死:回头看我,我颓废衰败偏于最后死去。
交道从来似水:交往之道历来像流水一样。
多君激厉正相亲:你对我严厉激励,正是我所需要的亲密的交往。
【赏析】
这首挽联,是郭嵩焘在1879年(光绪五年)去世时由其门生所作,以表达对老师生前交往方式和人格魅力的赞美和追思。
上联“同时之辈若流,顾我颓唐偏后死”表达了诗人对老师生前交往方式和人格魅力的赞美。这里运用了比喻的修辞手法,将同时之辈比作江河之水,暗示了他们如水般自然地流动,而自己则像河流中的一块巨石,因为自己的颓唐而被置于最后死去。这一比喻既表现了诗人对自己处境的不满,也表达了对老师高尚品格的敬佩之情。
下联“交道从来似水,多君激厉正相亲”则是对老师的交往方式和人格魅力的高度评价。这里运用了排比的修辞手法,将“交道”比作“水”,强调了交往之道的重要性;而“激厉正相亲”则表达了自己与老师之间的亲密交往关系,这种交往关系是建立在相互激励、相互关心的基础上的。这一评价不仅体现了自己对老师的敬爱之情,也展示了老师在人际交往中的卓越才能。
整首挽联既表现了对老师生前交往方式和人格魅力的赞美和追思,又展现了自己对老师深厚感情和尊敬之心。