玉树承欢，金萱介祉；
九旬设帨，正月筵开。
【解析】
本题考核鉴赏诗歌的内容和艺术手法的能力。解答此类试题，首先要审清题干要求，如本题“格式要求”，然后结合诗歌进行具体分析，最后注意答题的格式与技巧。
（1）
“玉树承欢，金萱介祉”，这两句是写史梦兰继室田太夫人九十寿辰的情景。玉树承欢：用《毛诗》中“之子于归，百两御之。尔卜尔筮，体无咎言”中的“玉树”比喻女儿，表示对她的喜爱。金萱：指萱草。萱草又叫忘忧草，古人常用它来表达对亡妻的追念之情。介福：“介”通“加”。介祉，即“加祉”，意思是祝福。
（2）
“九旬设帨，正月筵开”，这两句是写史梦兰为田太夫人祝寿的情景。九旬：指九十岁。设帨：古代女子成年时，长辈要赐以纨素，以示纪念。这里借指设宴庆祝。筵开：指宴会开始。
全诗运用了赋、比、兴三种手法，前两句写史梦兰为继室田太夫人祝寿的情景；后两句写宴席上人们纷纷祝贺，气氛热烈。
【答案】
译文：史梦兰的妻子田太夫人九十岁大寿，史家为她举行隆重的祝寿仪式。史家子孙们个个喜气洋洋，史家的庭院里也充满了喜庆的氛围。
赏析：
这首诗描写的是史梦兰妻子九十岁大寿的情景。诗人先从两个角度进行描写：一是史梦兰对妻子的敬爱；二是妻子对丈夫的爱。接着，诗人又写了宴会上人们的祝贺，烘托出喜庆的气氛。
首句开门见山，直书妻子寿辰之事。“玉树承欢”典出《诗经·卫风·淇奥》，用以称美女儿，暗寓史梦兰对妻子的敬爱之意，“承欢”亦暗含“恭谨”、“顺从”之意。“金萱介祉”典出《诗经·小雅·鹿鸣》：“我有嘉宾，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是将。人之好我，示民周方。”原意谓宾客众多，宾主尽欢，后来则多用作祝福用语。“金萱介祉”，即祝福妻子长寿、幸福、吉祥。
二句紧承首句，进一步描写了史梦兰在妻子寿辰时的祝寿情景。“九旬设帨”典出《礼记·内则》，“帨”读作“洗”，是古时妇女的一种头饰，用来象征女子成年。此处借指设宴庆祝。“正月筵开”典出《论语》，孔子说： “吾党有直躬者，其父攘羊，而子证之。”后世遂以“三月报恩”作为生日的代称。“正月”泛指新年，“二月”泛指旧年，此处借指新年。
三、四句写宴会开始时众人祝贺的场面。“设帨”典出《礼记·内则》，指女子成年时，要举行一种仪式，以表示成年。“筵开”指宴会开始。“九龄庆寿”“万寿无疆”，均是贺寿的吉语，“九龄庆寿”出自《旧唐书·礼仪志》，“九龄”指人长寿，“庆寿”即是贺寿；“万寿无疆”出自《汉书·武帝纪》“千秋万岁乐不尽”，“万寿”是贺寿的用语，“无疆”是祝愿长寿的意思，此处借指祝寿。
这首诗运用了赋、比、兴三种手法。前两句写史梦兰为继室田太夫人祝寿的情景；后两句写宴会上人们纷纷祝贺，气氛热烈。