一病经春瘦可怜,几时不到曲阑前。
花残幽砌堆红雪,莺坐垂杨破绿烟。
轻暖未成连日雨,薄寒犹怯晚春天。
方池新涨游鱼乐,兴寄濠梁《秋水》篇。
译文:
春天的一场大病让本已消瘦的身体更加不堪,何时能再次漫步曲栏前?
花瓣凋零在幽静的小路上堆积成雪,黄莺栖息在垂柳间,打破了绿色的烟雾。
轻暖的天气还未曾延续多天,却已有了连绵不断的春雨,寒冷的天气仍然让人感到畏惧。
新涨的方池中鱼儿在水中畅游,我的心情也像《秋水》那样寄托在濠梁之上。
注释:
- 和淑则园居病起作:这是一首描写春天生病后在花园里散步时所作。
- 一病经春瘦可怜:一场春天的大病让我身体消瘦得可怜。
- 几时不到曲阑前:什么时候才能再次走在曲折的栏杆前,享受春天的风景。
- 花残幽砌堆红雪:花瓣凋零在幽静的小路上堆积成雪。
- 莺坐垂杨破绿烟:黄莺栖息在垂柳间,打破了绿色的烟雾。
- 轻暖未成连日雨:轻暖的天气还没有持续多天,就已经开始下春雨了。
- 薄寒犹怯晚春天:虽然已是早春,但仍然有些寒冷。
- 方池新涨游鱼乐:新涨的方池中鱼儿欢快地游着。
- 兴寄濠梁《秋水》篇:心情就像《秋水》那样寄托在濠梁之上。
赏析:
这首诗通过描绘春日景色和作者的感受,表达了对春天生机勃勃而又略带凉意景象的独特感受。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感,如“红雪”与“绿烟”、“方池”与“濠梁”,以及“连日雨”与“犹怯晚春天”,都展现了诗人对春日变化的细致观察和内心情感的抒发。整首诗语言优美,意境深远,是一首典型的文人墨客咏叹春光的作品。