百二初经得大观，严关高峙碧云端。
两边峡束黄河去，万仞根连太华蟠。
天险西来凌绝巘，地形北折巩长安。
如今圣德能怀远，犹作当时要处看。
诗句释义
- 潼关
- 注释： 潼关，位于今中国陕西省渭南市潼关县，是古代的交通要道和军事要塞。
- 百二初经得大观
- 注释： 百二是指地势险要，常比喻为“万二”，这里指潼关地势极为重要，历经多次征战仍屹立不倒。大观指的是雄伟壮观的景象。
- 严关高峙碧云端
- 注释： 严关，即潼关，高耸入云，巍峨矗立。碧云端，形容其山势高峻，如在云端之上。
- 两边峡束黄河去
- 注释： 两边的峡谷将黄河紧紧地束缚住，黄河在这里蜿蜒流淌，景色壮阔。
- 万仞根连太华蟠
- 注释： 万仞表示极高的石壁，根连指的是山脉连绵不断。太华指华山，此处形容华山如同蟠龙般盘踞在潼关周围，形象生动地描绘了华山的壮丽。
- 天险西来凌绝巘
- 注释： 天险，指险要的地形，西来表示来自西方。凌绝巘意为越过险峻的山峰。这里描述了潼关作为通往西方的重要通道，地势险要，跨越着众多山峰，展现了其独特的地理特点。
- 地形北折巩长安
- 注释： 地形指地理形态，北折指的是从北向南的转向。巩长安是古都城名，位于潼关附近。这里表达了潼关地理位置对于控制北方和长安的重要性，同时也是连接中原与西北边疆的关键通道。
- 如今圣德能怀远
- 注释： 如今，表示现在或当下。圣德指的是帝王的恩德，能怀远则意味着拥有广泛的胸怀和能力。这里的“怀远”可能指的是对远方的治理和统治能力。
- 犹作当时要处看
- 注释： 犹作，仍然、依然之意。当时要处，指当时的重点或关键位置。看，观察或审视。这里表达了虽然时代变迁，但潼关仍是战略上的重要位置，值得后人继续关注和重视。
译文
潼关自古以来经过无数战事依旧屹立不倒，其地势险要如同万二般不可撼动。严关高耸入云，犹如青天之巅，两旁峡谷环绕黄河奔腾而去，万仞石壁相连太华山蜿蜒盘旋。天险西行之路越过险峻山峰，地形自北向南转折，连接着巩长安这座古城。如今，凭借圣明的德行可以治理远方，它依旧是当时的战略要地，值得我们继续关注。
赏析
这首诗通过描绘潼关的地理特征和历史地位，表达了诗人对其深厚的感情和敬仰。首句“百二初经得大观，严关高峙碧云端”以“百二”形容潼关之重要，突出其地势之险要与历史之悠久。接着，诗人通过对黄河、华山的描述，展现了潼关的自然美景及其在历史上的军事价值。最后一句“犹作当时要处看”更是强调了潼关在历史上的重要地位，以及它在今天依然需要被高度重视的意义。整首诗语言简练而富有力度，通过具体的自然景观和历史事件，展现了潼关的独特魅力和深远影响。同时，也表达了作者对于国家统一、边疆安定的美好愿景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。