早岁荷公知，忆米淅矛头，最难忘湘徼同袍、皖江侍节；
隆名邀帝眷，忽星骑箕尾，只赢得一囊谏草、万幅梅花。
【注释】挽彭玉麟联：此诗悼念彭玉麟，彭是湖南人，曾任两江总督。
米淅矛头：指彭在湘江一带任上的事。
最难忘：最为难忘的事情。湘徼同袍：指与彭在湖南边境作战的同乡将领。皖江侍节：指在安徽一带任职时。
隆名邀帝眷：指彭曾受到皇帝的宠信。忽星骑箕尾：指被诬陷为谋反。
只赢得：仅仅赢得了什么？一囊谏草：指彭曾写了许多劝谏皇上的奏章。万幅梅花：指彭曾写了很多送别友人的诗。
【赏析】这首悼念彭玉麟的挽联，写得很有文采，很能表现作者对朋友的崇敬和怀念之情。
首句“早岁荷公知”中的“荷”，即承受；“公知”指彭玉麟知遇之恩。彭玉麟年轻时在湖南一带作战，与清兵作战时，有勇有谋，深得人心，因此深得湖南人民的爱戴。他后来成为清朝的官员，当两江总督，也不忘百姓疾苦，为民除害。第二句“忆米淅矛头”写的是他为老百姓做了不少好事。
第三、四两句“最难忘湘徼同袍、皖江侍节”，写的是他在湖南和安徽两地任上的事。湘徼，湘江边，指湖南地区；皖江，指安徽地区。同袍，同僚，指与自己一起共事的人。皖江侍节，在安徽担任过官职。
第五、六句“隆名邀帝眷，忽星骑箕尾”，说的是他因得罪了权贵，被诬陷为谋反而被贬。隆名，声名显赫；帝眷，受皇帝宠爱。这两句的意思是说，彭玉麟因为声名显赫而受到皇帝的宠爱，但后来却因得罪权贵而被贬，只得到了一个空囊和万幅梅花作为纪念品。这里的“箕尾”指的是星宿名称，这里借指朝廷大臣。
最后两句“只赢得一囊谏草、万幅梅花”写的是彭玉麟生前写了许多劝谏皇上的奏章，送给了许多朋友作送别之物。这两句意思是说他虽然一生清廉，没有获得什么实际好处，但却赢得了人们的尊敬和怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。