江湖遥领老尚书，洒落飞腾，为从古上将元勋，别开生面；
天壤如公真国士，忠清刚毅，赞中兴平夷荡寇，特立长城。
【注释】
挽彭玉麟联：此句指对彭玉麟的哀悼之词。彭玉麟，字雪琴，是晚清名将，湖南长沙人。1859年，他率师收复了被太平军占领的长江南岸的岳州、武昌和汉阳等城市，并协助湘军将领曾国藩镇压太平天国革命运动。1909年，他在南京逝世。
江湖遥领老尚书：江湖，泛指长江以南地区。“尚书”，即宰相，旧时为百官之首。此句的意思是说，彭玉麟像古代的上将一样，在江湖中担任着重任。
洒落飞腾，为从古上将元勋：洒落，飞扬的样子。这里形容彭玉麟英气逼人，如神来之笔。飞腾，意为高飞远举。从古上将元勋，指的是历史上的杰出将领。彭玉麟以他的军事才能，在历史长河中留下了浓重的一笔。
别开生面：意思是开创新局面。此句形容彭玉麟的军事才能和战略思想，给后人带来了新的思路和方法。
天壤如公真国士：天壤，指天地之间。国士，即国中的豪杰之士。此句的意思是说，您就像天与地之间的一位真正的国士一样，忠诚、清明、刚毅，为维护国家的利益而奋斗。
忠清刚毅，赞中兴平夷荡寇：忠，忠诚。清，清廉。刚毅，坚强不屈。此四句的意思是说，您在为国家的事业奋斗的过程中，始终保持着一颗忠诚的心，廉洁自守，刚强不屈。同时，您还为平定边疆的战争做出了杰出的贡献，被誉为“特立长城”。
【赏析】
这是一幅对彭玉麟的挽联，通过对他的赞誉来表达对他的敬仰之情。整幅挽联充满了对彭玉麟这位历史人物的深深怀念和崇敬之情。
作者以“江湖遥领老尚书”作为开场，既表明了他的身份地位，又暗含了对其一生的肯定和赞扬。然后，以“洒落飞腾，为从古上将元勋”进一步描绘了他英勇善战、高超智谋的形象。接着，通过“别开生面”一词，表达了对他开创新局面的赞叹之情。最后，通过对“天壤如公真国士”一句的赞美，表达了对他忠诚、清廉、刚毅等品质的敬佩之情。
整幅挽联情感真挚，语言简练有力，充分展现了彭玉麟这位历史人物的伟大形象及其精神风貌。