临去诗成,写照髯仙,明月清风人已远;
平生墨妙,瓣香冰叟,虹楼瀛海世争传。
这首诗的译文是:
孔继涑离开时,我为他写下了一首诗,描绘了他的风采;
他一生的墨宝妙作,如同冰心玉质的美男子,世人竞相传颂。
注释:
- 挽孔继涑联:这是一首悼念孔继涑的诗词,表达了对他的思念和敬意。
- 临去诗成:指诗人在孔继涑离开时完成了诗歌的创作。
- 写照髯仙:形容孔继涑的风度翩翩,如同仙人一般。
- 明月清风人已远:意指孔继涑已经离开了这个世界,留下的只有明月和清风。
- 平生墨妙:指孔继涑一生中创作的墨宝妙作。
- 瓣香冰叟:形容孔继涑如同美玉一般清高脱俗,令人敬仰。
- 虹楼瀛海世争传:形容孔继涑的作品广为流传,受到世人的喜爱和追捧。