才士多怫郁，陆机发高论。
山水还自寇，蒙庄观道存。
昔我同盟友，壮志天池鲲。
臭味共都梁，啜胔六籍根。
玉楼夜相召，帝天何太昏。
幡然思首邱，江潮为声吞。
朝露既溘至，握手终无言。
诗句释义
1 才士多怫郁 - 指文人墨客常常怀有郁结难抒的情怀。
- 陆机发高论 - 陆机是古代的一位著名文学家，此处提到他发表了高明的见解。
- 山水还自寇 - 山和水原本都是自然之物，但在这里却成了侵略者。
- 蒙庄观道存 - 庄子（庄周）是道家的代表人物，这里表示虽然面对困境依然保持了对道的信仰。
- 昔我同盟友 - 过去我们曾是志同道合的伙伴，共同追求理想。
- 壮志天池鲲 - 鲲（kūn）是一种巨大的鱼，常用来象征大器晚成，此处表达着宏大的理想与志向。
- 臭味共都梁 - 臭味是指不同种类的动物，都梁指的是一种昆虫，这里比喻志趣相投的人或事物。
- 啜胔六籍根 - 啜胔意为品尝，六籍指古代六经，根意即基础或根本，这里表示在学问或事业上的基础牢固。
- 玉楼夜相召 - 用玉楼比喻高贵的居所，夜相召可能暗示着深夜里的聚会或邀请。
- 帝天何太昏 - 这里的“帝天”可能指帝王或者上天，而”太昏”则意味着太过昏暗不明，暗喻政治上的不清明或混乱。
- 幡然思首邱 - 幡然是突然的意思，首邱是指古代传说中的一座山，此处表达突然之间想到了故乡。
- 江潮为声吞 - 江潮的声音巨大如同吞噬一切，比喻声音之大足以淹没一切。
- 朝露既溘至 - 溘指的是忽然，朝露是指早晨的露珠，猝不及防地到来。
- 握手终无言 - 形容两人在分别时无法用言语表达内心的不舍。
译文
文人墨客往往心怀郁滞，像陆机那样发表高见。山川草木本无恶意，却成为敌人的侵害，庄子虽处乱世却保持了道的信仰。曾经与我有共同志向的朋友，现在却如同天池中的大鱼，壮志未酬。我们志趣相投的人，如都梁一般坚固，根基深厚如六经之书。在玉楼上深夜被召集，皇帝治理的国家为何如此昏暗？忽然间想起家乡，江水潮声仿佛要吞噬一切。早晨的露水猝不及防地到来，我们最终无言告别。
赏析
此诗以四章的形式表达了作者对于友人、理想、友情及国家政治状况的深刻感慨。诗人通过对历史人物、自然现象及社会现象的描写，反映出他对时代动荡和个人命运的忧虑。通过对比昔日的壮志与现在的无奈，以及朋友间的深情厚谊和国家前途的悲观态度，展现了作者复杂的情感世界和深邃的思想内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。