樗材法檃栝,拳曲无旧痕。
百川学大海,巨细同一源。
浮交昔已薄,所负在师门。
师门忽代谢,三载殊凉温。
闲庭闭白日,重级生軿轩。
素怀远莫致,怆恍思旧言。

【注释】

①先业师:对老师的尊称。陈翔翰先生,即陈翼甫先生,字翔翰,江苏松江(今上海)人。清末文学家、诗人。②庚子:清光绪二十六年(1900),庚子为干支纪年之一。③秋夜沈沈:深秋的夜晚,天空阴沉沉的。④樗材:指不成材的材料,多比喻才能低下的人。法檃栝:古代一种乐器,这里指乐器。⑤拳曲:弯曲,此处形容其不圆整。⑥百川:指众多的江河水,这里借喻众多人才汇聚一处。大海:指广大的水面,这里用来比喻广阔的胸怀。⑦浮交:泛指朋友。⑧所负:所依靠的,指老师陈翔翰先生。⑨师门:这里指老师的门生弟子。⑩三载:三年。殊凉温:指时过境迁,物是人非。⑪闲庭:庭院。白日:白天,阳光,这里指太阳。⑫重级:指台阶。⑬素怀:素朴的心意。⑭远莫致:无法达到远方。⑮怆恍:悲伤恍惚。思旧言:思念从前说的话,表示怀念过去的朋友。

【赏析】

这首词作于戊戌变法失败后,作者被通缉流亡日本期间。词中抒发了自己对老师和同窗好友深深的怀念之情。首二句“樗材法檃栝,拳曲无旧痕”以自嘲自况,说自己像无用的樗木一样,长着弯弯曲曲的形状,没有留下任何痕迹。下两句“百川学大海,巨细同一源”比喻自己的才识如同大河汇入大海一样,虽然各自有别,但都源于同一条源头。第三四句“浮交昔已薄,所负在师门”回忆过去与老师交往密切的情形,现在因为政治原因而疏远,自己只能依赖老师。第五六句“师门忽代谢,三载殊凉温”表达了对老师的深深思念之情,同时暗示了自己的处境也发生了变化。最后七句“闲庭闭白日,重级生軿轩”,“素怀远莫致,怆恍思旧言”表达自己对老师的深切思念以及对往昔岁月的追忆。全词语言朴实自然,情感真挚深沉,体现了作者深厚的师生情谊和高洁的人格操守。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。