福慧并清华,能静自兼仙佛意;
死生都了彻,不谈终是圣贤心。
【注释】
福慧:福和慧,佛家语。福是善根,慧是智慧。指福慧并修。
清华:这里指佛学。
死生都了彻:佛教认为,生死轮回是宇宙间的一种自然现象,人的生死与天地万物的生死一样,都是自然的循环。了彻,明白透彻的意思。
圣贤心:圣是高尚的,贤是有才能的。合称圣贤。
【赏析】
此诗为挽联,用佛家的“福慧”和儒道的“圣贤”,来概括死者的一生,表达了作者对死者的敬仰之情,也反映了儒家的生死观。
全诗分为四句话,前两句写福慧,后两句写生死观。首句中的“清华”即佛学的“佛法”,指福慧。佛家讲求的是一种“慈悲为怀”,一种普度众生的“菩提心”。所以,“福慧并修”就是希望死者能继续修行佛法,以期达到涅槃的境地。第二句则表明了死者对于生死的看法。佛家说“万法皆空”,一切皆为幻象,因此,“死生都了彻”也就是“了却生死”。第三、四句是说,既然一切都已了结,那么,生前的一切恩怨、荣辱就不必再去计较了。这样看来,“谈何终是圣贤心”也就是在说,死后不谈这些世俗之事,也是符合“圣贤之心”的。
此联用词简练,含义深刻,充分体现了作者深厚的佛学修养。