桃献瑶池，允多寿福；
筹添海屋，共祝期颐。

【解析】

本诗的大意是：献桃于瑶池，祝愿你长寿福多；添寿筹于海屋，祝愿你期颐。

译文：

献上桃果到玉帝的瑶池，愿你长寿幸福；

在太乙真人的海屋中增添寿筹，祝你健康长寿。

注释：

史梦兰继室田太夫人九十大寿：指田太夫人九十岁生日。

【赏析】

《题桃符赠史梦兰继室田太夫人》是一首七律。此诗前两句写献桃之礼，后两句写添寿之辞。诗中“献”与“添”都是祝寿的礼仪。“献”指进献礼品，“添”指加添寿算。这两句用典贴切而自然，既表明对田太夫人的尊敬、敬爱和祝福，又显示了史梦兰的才学和文雅。

这首诗表达了作者对田太夫人的尊敬、敬爱之情，并希望她能健康长寿的美好愿望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。