楼外笙歌列画船,湖光春色总堪怜。
游心不待壶觞醉,写景难将水墨传。
晴浪忽飞千尺雨,远村常带几分烟。
斜阳乍向层城下,月色无尘到槛边。

诗句释义:

  1. “烟雨楼” - 描述的是一幅烟雨蒙蒙的景象,可能是在江南地区,因为江南多雨且风景秀丽。
  2. “楼外笙歌列画船” - 描述了一种热闹的社交场合,人们在船上欣赏美丽的风景,享受音乐和舞蹈。
  3. “湖光春色总堪怜” - 表达了对湖光山色的深深喜爱,可能是因为春天的景色特别迷人,让人感到愉悦。
  4. “游心不待壶觞醉” - 描述了一种超脱物外、自由自在的心情,不需要用饮酒来达到这种境界。
  5. “写景难将水墨传” - 表达了对自然美景的感受难以用笔墨完全表达出来。
  6. “晴浪忽飞千尺雨,远村常带几分烟” - 描绘了天气变化无常的景象,晴空突然下起了大雨,而远处的乡村则笼罩在薄雾之中,显得朦胧不清。
  7. “斜阳乍向层城下,月色无尘到槛边” - 描述了夕阳西下的景象,月亮的清辉洒满了整个庭院,给人一种宁静而美好的感觉。

译文:
烟雨楼外,笙歌悠扬,画船穿梭于湖上。湖光山色之美令人怜惜。游心不必等待酒杯与美酒,即可沉醉其中。无法将这美丽景象全部通过笔墨来表现。晴天突降大雨,远处村庄常被薄雾所环绕。傍晚时斜阳映照在宫殿之上,月光清辉洒满庭院。

赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅烟雨楼的美丽画面。诗人通过对湖光山色的赞美,表达了对大自然的热爱和敬畏之情。同时,诗人也通过描绘人们欢聚一堂的场景,展现了人们对于美好生活的向往和追求。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的洗礼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。