世德依天久,分藩胙土安。
自调回部乐,永戴汉恩宽。
边远销烽尽,城高得地蟠。
毡裘留塞色,几席展华观。
油碧朱轮贵,花翎宝石攒。
门庭彰带砺,户籍凛凋刓。
有子衣能绍,延宾铗辍弹。
娵隅台吉语,杂遝阿浑冠。
树密笼新句,荷枯冷钓竿。
亭台余断础,磴石护危栏。
怆忆秦回焰,撄锋种族弹。
九龙根叶瘁,百雉鼓鼙寒。
幽困靴刀在,飘零囷粟残。
血流千里碧,心矢一门丹。
世已刬残箨,经才庋可兰。
依然承闿泽,从未损维翰。
奕骥惟耕牧,前尘格羽干。
由来瞻马首,何肯累猪肝。
欲醉曾非酒,高情暂憩鞍。
共怜春盎盎,遑问夜漫漫。
枣大疑仙种,瓜藏佐午餐。
蒸羊迁客感,设醴古人难。
竟日酣刍豢,三洲忆坫坛。
床书荒外邈,舞袖雾中看。
急鼓违金奏,哀丝落玉盘。
直同歌子夜,无解涕泛澜。

我们需要理解这首诗的韵律和格式要求。在中文古诗中,通常采用四言诗的形式,即每句有四个汉字,并且遵循一定的对仗和押韵规则。

这首诗是一首七言诗,共有36个汉字。按照传统的四言诗格式,我们可以将每个诗句分为两个四字组。例如,“二月朔日哈密王席上三十韵”可以分为“二 月 朔 日 哈 密 王 席 上 三十 韵”为一个组,而“世德依天久”可以作为一个独立的组。

我们将逐句解释这首诗的含义,并给出相应的译文。同时,我们会在诗句旁边添加必要的关键词注释,以帮助理解诗歌内容。最后,我们会附上对这首诗的赏析。

诗句及翻译

  • 世德依天久,分藩胙土安:世代恩德如天长,藩国土地安定。
  • 自调回部乐,永戴汉恩宽:自己调整音乐回部,永远感激汉族皇帝的恩惠。
  • 边远销烽尽,城高得地蟠:边疆烽火销声匿迹,城池高耸如同蟠龙。
  • 毡裘留塞色,几席展华观:草原上的毡裘色彩斑斓,华丽的宴席展现着中华文明。
  • 油碧朱轮贵,花翎宝石攒:车轮镶嵌翠绿色的宝石,羽毛装饰华丽耀眼。
  • 门庭彰带砺,户籍凛凋刓:家族的门庭显赫如砺石,户籍记录严峻如未损之卷。
  • 有子衣能绍,延宾铗辍弹:儿子继承了父亲的衣钵,主人停止了弹奏乐器。
  • 娵隅台吉语,杂遝阿浑冠:娵隅地区台吉的话语,阿浑头戴各种帽子。
  • 树密笼新句,荷枯冷钓竿:树木繁茂遮蔽新诗句,荷叶干枯如同冷钩钓鱼杆。
  • 亭台余断础,磴石护危栏:亭台残破的地基,陡峭的台阶保护着栏杆。
  • 怆忆秦回焰,撄锋种族弹:回忆起秦时火焰般的光芒,抵御异族的进攻。
  • 九龙根叶瘁,百雉鼓鼙寒:像九龙一样的树根枯萎,百雉楼的鼓声让人感到寒冷。
  • 幽困靴刀在,飘零囷粟残:靴子里装着锋利的武器,仓库中的谷物已经飘零殆尽。
  • 血流千里碧,心矢一门丹:血流成河映衬出一片碧绿,心中坚定忠诚如同丹药。
  • 世已刬残箨,经才庋可兰:世界已经清除了旧的外壳,才能得以保存和发展。
  • 依然承闿泽,从未损维翰:仍然承受着开明的恩泽,从未损害过国家的基础。
  • 奕骥惟耕牧,前尘格羽干:优秀的马只是用来耕作和牧养,过去的历史如同羽毛干。
  • 由来瞻马首,何肯累猪肝:从来就仰慕马的头领风范,哪里会像猪肝那样拖累别人?
  • 欲醉曾非酒,高情暂憩鞍:想要喝酒不是真正的酒,暂时停下马鞍休息。
  • 共怜春盎盎,遑问夜漫漫:共同欣赏春意盎然的美好时光,无暇去关心漫长的黑夜。
  • 枣大疑仙种,瓜藏佐午餐:红枣大得像是神仙种下,瓜藏在瓜地里作为午餐。
  • 蒸羊迁客感,设醴古人难:蒸羊让客人感受到迁移的痛苦,古代用酒招待宾客已成不易之事。
  • 竟日酣刍豢,三洲忆坫坛:整天享受着美味的牛羊,想起在三洲的宴会。
  • 床书荒外邈,舞袖雾中看:床上的书籍遥远而渺茫,舞袖在雾中翩翩起舞。
  • 急鼓违金奏,哀丝落玉盘:急促的鼓声违背了金奏乐的节奏,哀婉的丝声仿佛落在玉盘中。
  • 直同歌子夜,无解涕泛澜:直接和子夜曲一起唱歌,无法掩饰泪水泛滥。

注释

  • 世德依天久:世代的恩德像天空一样长久。
  • 分藩胙土安:分封土地安定。
  • 自调回部乐:自己调整音乐回部。
  • 永戴汉恩宽:永远感激汉族皇帝的恩惠。
  • 边远销烽尽:边疆烽火销声匿迹。
  • 城高得地蟠:城池高耸如同蟠龙。
  • 毡裘留塞色:草原上的毡裘色彩斑斓。
  • 几席展华观:华丽的宴席展现着中华文明。
  • 油碧朱轮贵:车轮镶嵌翠绿色的宝石。
  • 花翎宝石攒:羽毛装饰华丽耀眼。
  • 门庭彰带砺:家族的门庭显赫如砺石。
  • 户籍凛凋刓:户籍记录严峻如未损之卷。
  • 有子衣能绍:儿子继承了父亲的衣钵。
  • 延宾铗辍弹:主人停止了弹奏乐器。
  • 娵隅台吉语:娵隅地区台吉的话语。
  • 杂遝阿浑冠:阿浑头戴各种帽子。
  • 树密笼新句:树木繁茂遮蔽新诗句。
  • 荷枯冷钓竿:荷叶干枯如同冷钩钓鱼杆。
  • 亭台余断础:亭台残破的地基。
  • 磴石护危栏:陡峭的台阶保护着栏杆。
  • 怆忆秦回焰:回忆起秦时火焰般的光芒。
  • 撄锋种族弹:抵御异族的进攻如同战斗。
  • 九龙根叶瘁:像九龙一样的树根枯萎。
  • 百雉鼓鼙寒:百雉楼的鼓声让人感到寒冷。
  • 幽困靴刀在:靴子里装着锋利的武器。
  • 飘零囷粟残:仓库中的谷物已经飘零殆尽。
  • 血流千里碧:血流成河映衬出一片碧绿。
  • 心矢一门丹:心中坚定忠诚如同丹药。
  • 世已刬残箨:世界已经清除了旧的外壳。
  • 经才庋可兰:才能得以保存和发展。
  • 奕骥惟耕牧:优秀的马只是用来耕作和牧养。
  • 前尘格羽干:过去的历史如同羽毛干。
  • 由来瞻马首:从来就仰慕马的头领风范。
  • 何肯累猪肝:哪里会像猪肝那样拖累别人?
  • 欲醉曾非酒:想要喝酒不是真正的酒。
  • 高情暂憩鞍:暂时停下马鞍休息。
  • 共怜春盎盎:共同欣赏春意盎然的美好时光。
  • 遑问夜漫漫:无暇去关心漫长的黑夜。
  • 枣大疑仙种:红枣大得像是神仙种下。
  • 瓜藏佐午餐:瓜藏在瓜地里作为午餐。
  • 蒸羊迁客感:蒸羊让客人感受到迁移的痛苦。
  • 设醴古人难:古代用酒招待宾客已成不易之事。
  • 竟日酣刍豢:整天享受着美味的牛羊。
  • 三洲忆坫坛:想起在三洲的宴会。
  • 床书荒外邈:床上的书籍遥远而渺茫。
  • 舞袖雾中看:舞袖在雾中翩翩起舞。
  • 急鼓违金奏:急促的鼓声违背了金奏乐的节奏。
  • 哀丝落玉盘:哀婉的丝声仿佛落在玉盘中。
  • 直同歌子夜:直接和子夜曲一起唱歌。
  • 无解涕泛澜:无法掩饰泪水泛滥。

赏析

这首诗是一幅充满历史沧桑与个人感慨的画面。诗人通过描绘自然景观以及人物的情感变化,表达了对历史的反思和对未来的期望。全诗语言优美,意境深远,给人以深思和感动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。