幽岩罕人迹，此地堪避世。
一水自萦纡，千峰转迢遰。
草深路易迷，湍急裳屡揭。
吾兄性耽奇，景麟结遐契。
远载吴门花，驱驴入烟际。
选地种松杉，聊为子孙计。
【诗句翻译】：
幽静的岩洞很少人迹，此地可以避世。
一条小溪蜿蜒曲折，群山连绵不断。
草丛深密容易迷失方向，湍急的水流让人频频被水花溅湿。
我兄性情喜欢新奇之事，我们结下了长久的友谊。
远道载来吴门的鲜花，驱着驴车进入烟雾之中。
选择这个地方种松树杉树，只是为了子孙后代的生活。
【注释与赏析】：
- 幽岩罕人迹，此地堪避世：
- 注释：幽静的岩石很少有人经过，这个地方适合远离尘世。
- 赏析：诗人表达了对这种宁静而僻静环境的喜爱，希望在这里能够远离世俗的喧嚣，寻找心灵的宁静。
- 一水自萦纡，千峰转迢遰：
- 注释：一条小溪弯弯曲曲，远处山峰连绵不断。
- 赏析：通过描写溪水和山峰的形态，展现了自然景色的壮丽和美丽，同时也表现了诗人对自然的热爱和赞美之情。
- 草深路易迷，湍急裳屡揭：
- 注释：草丛深处难以辨认方向，湍急的水流让衣服经常被淋湿。
- 赏析：这句诗描绘了诗人在自然环境中的迷茫和挑战，同时也反映了诗人面对困境时的坚韧和勇敢。
- 吾兄性耽奇，景麟结遐契：
- 注释：我兄性情喜欢新奇的事物，我们结成了长久的友谊。
- 赏析：通过描述自己的兄弟和朋友，诗人表达了深厚的友情和对共同兴趣爱好的珍视。
- 远载吴门花，驱驴入烟际：
- 注释：远方带来吴门的花，驱着驴车进入了烟雾之中。
- 赏析：这句诗描绘了诗人为了采摘花木而远赴他乡的情景，同时也表现了诗人对美好事物的追求和欣赏。
- 选地种松杉，聊为子孙计：
- 注释：选择这个地方种植松树和杉树，只是为了子孙后代的生活。
- 赏析：诗人通过种植松树和杉树，表达了他对家庭和后代的关心和责任感，同时也体现了诗人对自然的敬畏和保护意识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。