鼎湖龙久去,冠剑托幽宫。
地接东溟日,山藏大漠风。
入云浮宝幄,跨涧落银虹。
寝殿周庐绕,园林辇路通。
关城花自发,温谷水常融。
松栋思尧德,龙门颂禹功。
千峰争侍跸,万岭俨呼嵩。
典礼遵前制,经营殚圣衷。
望陵回玉仗,瞻宇却花骢。
宗伯陈牺象,祠官献稑穜。
懿亲陪奠斝,故老恸遗弓。
石马嘶何处,寒山夕照中。
扈从谒孝陵恭纪
鼎湖龙久去,冠剑托幽宫。
地接东溟日,山藏大漠风。
入云浮宝幄,跨涧落银虹。
寝殿周庐绕,园林辇路通。
关城花自发,温谷水常融。
松栋思尧德,龙门颂禹功。
千峰争侍跸,万岭俨呼嵩。
典礼遵前制,经营殚圣衷。
望陵回玉仗,瞻宇却花骢。
宗伯陈牺象,祠官献稑穜。
懿亲陪奠斝,故老恸遗弓。
石马嘶何处,寒山夕照中。
译文:
鼎湖龙已久离,冠剑寄存幽深宫。
地连东海日,山藏大漠风。
入云飘浮宝幄,跨涧流淌银虹。
寝殿四周环绕,园林御路相通。
关城花朵自行开放,温谷之水永远融通。
松木栋梁思慕尧德,龙门颂扬禹功。
千峰竞相迎接皇帝的驾到,万岭整齐排列仿佛召唤着嵩山。
遵循先前的礼制,尽心尽力地完成圣上所托付的任务。
回望陵园眺望皇帝的銮驾,瞻仰殿堂却见马匹在花丛中奔跑。
宗正官陈列祭品以祭祀先祖,祠官贡献谷物以表达敬意。
亲近的亲属陪伴在祭酒之中,年长的老人因悲痛而泪洒弓弦。
哪里还有战马嘶鸣之声,只见寒山在夕阳中沐浴着余晖。
赏析:
这首诗是明代著名诗人杨慎创作的《扈从谒孝陵恭纪》。诗中描绘了皇帝出行时的壮观场景以及沿途的风景和人民对皇帝的敬仰之情。全诗语言流畅,意境深远,通过丰富的意象和细腻的描绘,展现了皇家出行的庄重与盛大。同时,诗人也表达了对国家安定、民族繁荣的美好祝愿。通过对自然景观和人文景观的描绘,使整首诗充满了浓厚的历史感和文化氛围,让人仿佛身临其境地感受到了当时的皇家气息和人们的敬畏之情。