梅花惊蛰已全开，绕树耽吟日几回。
不是山中经信宿，断无人踏石溪来。
梅花惊蛰已全开，绕树耽吟日几回。
不是山中经信宿，断无人蹋石溪来。
诗句翻译与赏析：
首句：“梅花惊蛰已全开”
- 关键词解释：梅花、惊蛰、全开。
- 翻译：到了惊蛰时节，梅花全都盛开了。
- 赏析：梅花在冬末初春之际开放，是坚韧和纯洁的象征。此处描绘了梅花不畏严冬，在春天到来时全部绽放的情景，象征着生命力的顽强。
- 背景：此句可能反映了诗人对自然界生命力的赞美，或是表达自己在大自然中的感悟。
- 情感色彩：充满了对生命勃发的欣喜与敬仰。
次句：“绕树躭吟日几回”
- 关键词解释：耽吟、日几回。
- 翻译：我每天在树下吟诗，不知过了多久。
- 赏析：这句诗表达了诗人对自然美景的热爱以及与自然为伍的闲适生活。通过反复吟咏，诗人展现了自己内心深处与自然和谐相处的愿望。
- 背景：可能是诗人在某个静谧的山中，长时间沉浸于自然之美中无法自拔。
- 情感色彩：透露出一种对宁静生活的向往和珍惜。
第三句：“不是山中经信宿，断无人蹋石溪来”
- 关键词解释：经信宿、踏石溪。
- 翻译：如果不是在这里过夜，就没有人会踏足这条小溪。
- 赏析：这句话强调了这个地方的独特性和隐秘性，也反映了诗人对自己所处环境的自豪和珍视。通过这样的描写，诗人传达了一种隐居或避世的生活态度，以及对这种生活方式的向往。
- 背景：这一句可能是诗人在描述某个特定的地点，或者在某种心境下的一种自我表达。
- 情感色彩：体现了诗人对于简朴生活的珍视，以及对于远离尘嚣、回归自然的追求。
这三句诗通过对梅花、自然环境的描述，不仅呈现了一幅美丽的山水画卷，还深刻表达了诗人内心的感受和追求。通过对诗句的理解，可以更深入地感受到诗人的情感世界和艺术追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。